「翼をください」について

gooの『記憶に残る合唱コンクールの曲ランキング』で１位になったというこの曲ですが、テレビ等でこの曲を聴いたときに、２番の歌詞にあるはずの『今富とか名誉ならばいらないけど翼が欲しい』という部分が歌われない事が多いように思います。
そういえば様々なアーティストがカバーされてますが、やっぱり歌われてないような気がします。

最後にサビを繰り返すので時間が足りないから省略したわけでもない、歌ったらマズイわけでもない、しかも検索すれば出てくるわけで、元々この部分がなかったわけでもないってことは、どんな理由で歌われていないのでしょうか？

No.3 ベストアンサー 回答者： trgovec 回答日時： 2007/11/07 00:22

私はむしろ逆で「今、富とか…」なんて聞いたことなかったんです。

71年の赤い鳥のオリジナルではシングルB面のラフなアレンジのバージョンでも、アルバムバージョンでもこの部分は歌われていません。理由は分かりませんが、繰り返し部分が２番にはないアレンジは他の曲にもよくあります。

中学の教科書でもありませんでした。

カバー曲は赤い鳥バージョンを参考にするでしょうから歌っていないのはむしろ自然に思えます。

原詩が復活したのは後年なのでしょう。

No.2 回答者： nyaruring 回答日時： 2007/11/04 21:22

回答になっていませんが・・・m(_ _)m

ふと言われて見れば・・・私の頃には「今、富とか名誉ならば・・」は歌っていました
そこで５年生の娘にも聞いてみました
やはり、「今、富とか名誉ならばいらないけど翼がほしい」と歌っていると言うのです。
山上路夫「翼をください」で検索すると出てくるのに、他のアーティストのカバーでは歌われてませんよね。

山本潤子さんのＳＯＮＧＳの中では、歌われていました。
なんでなんでしょう？

No.1 回答者： g-tea-2007 回答日時： 2007/11/04 17:41

小学生の頃歌いました…が　２番を歌った記憶がありません

カバーしないというよりは、聞きたがっている人がいないのでは…
私は「この曲を歌った」という思い出はあって、思い出の曲ですが
「この曲を再び聞きたい」わけではありません。