アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

「もう君の鐘は鳴らない」（スペイン語）

解決済

  • 質問者：ganglion
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

ある親身にしておる歌手がいるのですが、その歌手が今年も歌合戦にでると言い張っています。
そこで、「もうおまえの鐘は鳴らねえよ」と言ってやるのです。スペイン語でどう言いますか？試しに書いてみました。
Tua campana no sonara'.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

状況がよく分かりませんが若干修正すればよさそうですね。



Tu campana no sonara' ma's.
tuaという単語はありません。tu'=代名詞、tu=所有形容詞
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報