DioZX クランクケース後方上部から出ているホースついて - バイク - 教えて！goo

クランクケース？後方上部から出ているホースついて質問です。
（画像を添えておきます。http://image25.bannch.com/bbs/3958/img/008111291 …）

走行後、エアークリーナーＢＯＸ下部よりオイルのような物が流れ出てくる時があり
リーク元を特定しようと周辺部品を外していった所、クランクケース後方上部の穴から
出てきてる事を特定しました。
「この穴は何だろう？」と思い、ネット上で探してみたところ上記リンク先のホースが
根本から欠品している事に気づきました。

砂なども入っていますので手入れを行ったのち、何か手を加えたいですが、
このホースの役割やどこに繋がっているか不明なので作業中断しております。

このホースについての情報宜しくお願いします。