準備書面は期日までに何通提出してもOKですか？ - 法律 - 教えて！goo

損害賠償を本人訴訟でやっています。
ちなみに相手方には弁護士がついており、現在控訴審で、私が原告かつ被控訴人となっています(1審は原告勝訴しています)。
相手方が、あるはずのない「借用証」について繰り返し準備書面で「借用証は書いた」と主張してくるので、前回の口頭弁論の際、その「借用証」を次回期日までに書証として提出するよう請求しました。私は存在しない「借用証」を提出できる訳がないと高を括っておりましたが、相手方弁護士が「わかりました」と返答したので、その後の展開が思惑と違ってしまいました。相手方弁護士は、どうも私の請求についてよく理解できていないようで、とりあえず「わかりました」と返答した印象を受けました。
また、私が相手方に「借用証」の提出を求めたことについて裁判官も少し怪訝そうであったのと、私自身説明不足であったように思うので、取り急ぎ誤解の無いように、何故「借用証」の提出を求めるに至ったのか、その理由のみを補足する準備書面を近日中に提出した方が良いのかどうか迷っております。
そこで質問させていただきたいのは
１．準備書面は、ある一部についてのみの内容（今回の場合は「借用証」についてのみ）で提出しても良いのでしょうか？
２．次回期日までに何通でも準備書面を提出してよいのでしょうか？

色々と調べてみましたが、わかりませんでした。
回答をよろしくお願いいたします。