No.1
- 回答日時:
イギー・ポップ、良いですね。
このサイトの洋書の所で、「Iggy Pop」で検索すると何件か
本が出てきますが、この中にないでしょうか。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/browse/-/ …
参考URL:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/browse/-/ …
この回答への補足
ご回答ありがとうございます。
Amazonは私もよく利用するのですが、
洋書なら結構見つかるのですが、和書で英詩と和訳が一冊になったものを探しているのですが見つからないのです。
余談ですが、イギー・ポップがジャンプをする際、上半身と下半身が反対方向に向いて捻れているいるような、あのエビぞりジャンプは私にはできません。
彼が仕事を失った時、マクドナルドに面接に行って、断られたというのは本当なのでしょうか?
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
#1で回答した者です。
AMAZONの方は、よく利用されていたんですね。
ごめんなさい(^^;
本当にあのエビ反りは、なかなか出来ませんよね(日本だと甲本ヒロトさんでしょうか)。
しかもあの美しい細身の体を、今も保っているとは・・。
マクドナルドの面接を断られたのは、あの迫力のある顔のせいですかね(^^;
その本とは、どこかで売られている本なのでしょうか。
本ではないのですがgoogleで、「Iggy Pop lyrics」「和訳 Iggy Pop」などで
検索すると、もしかすると歌詞が出てくるかもしれません。
http://www.google.com/intl/ja/
あと余談ですがグラムの本には、ほとんどイギーも出てくると思います
(表紙は先駆者の、DAVID BOWIEが多いですね)。
それか、イギーポップのファンページが幾つもあるので、
そこで聞いてみるのも良いと思います。
こんな回答だけで、すみません。
http://www.iggypop-virginrecords.com/
再三の回答をありがとうございました。
具体的な本を知っているわけではないのです。
英詩と和訳が一冊になった本がないものか探していたのです。
いろいろと参考URLを教えてくださってありがとうございました。
BowieやPopのように、美しく年を取りたいものですね。
本当にありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学・短大 英詩のレポートを書いているのですが、引用した後に括弧内に作者の名前を書くのだと思っていたら教授は編集 4 2022/08/04 19:24
- 文学 金子みすず氏は大正時代の詩人。こだまでしょうか、、。何故彼女は結婚もして子供いたのに、、、 2 2023/04/24 03:48
- 文学・小説 心中を詠った詩や詩集があったら教えてほしいです…! 1 2022/07/14 18:59
- 中学校 口語自由詩・文語自由詩について 3 2023/05/29 11:52
- 哲学 哲学の最終形態は詩である 5 2023/04/24 09:46
- 文学 高校時代の漢文で習った詩 3 2023/03/05 22:55
- 文学・小説 「・・・・ヘリオトロープ」(平仮名かも)という言葉で終わる詩かセンテンスを読んだ気がするんですが、思 1 2023/03/05 20:52
- 文学 共通テスト 国語 伊集院静 ノボさん 添付の文章ですが、 自分と同じ歳の学生が、、、漢詩にしていた。 4 2022/12/12 16:18
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- その他(趣味・アウトドア・車) 洋楽の歌詞を集めています 出来れば1983年代に 流行った物が良いのですが 英語の和訳、歌い方、英語 1 2022/04/20 10:02
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Judee sillの「the kiss」の和...
-
英語の歌詞を日本語に和訳して...
-
歌詞の和訳をお願いしたいです…...
-
NatalieのGoin' Crazyの歌詞訳
-
星が落ちる とは…
-
「デイ・ドリーム・ビリーバー...
-
ペイフォンのMVの意味が分かり...
-
SANTANA 「Hold On」の訳詩を教...
-
洋楽の和訳をお願いします
-
アメージンググレイスの日本語...
-
Dead Wrongのshinobiの和訳につ...
-
Goo Goo Dolls 『Iris』の意訳...
-
遠距離恋愛
-
洋楽の歌詞の和訳サイトをおし...
-
エンヤ WILD CHILDの和訳
-
マリリン マンソンの英語歌詞o...
-
英語歌詞と和訳が知りたい
-
ラルクのpromised landという曲...
-
「MOON ON THE WATER」の和訳を...
-
どなたか
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の歌詞を日本語に和訳して...
-
ペイフォンのMVの意味が分かり...
-
洋楽の和訳をお願いします
-
Dead Wrongのshinobiの和訳につ...
-
竹内まりやが歌う人生の扉の和...
-
歌詞の和訳をお願いしたいです…...
-
「デイ・ドリーム・ビリーバー...
-
エリック・クラプトンのNobody ...
-
Jack Johnson 「Banana Pancak...
-
ハワイアンの曲に詳しい方!
-
Give Up the Funkの和訳求む!
-
Judee sillの「the kiss」の和...
-
星が落ちる とは…
-
ポール・マッカートニーの“Tomo...
-
Kanye WestのEverything I am ...
-
Night of Fireの和訳歌詞を探し...
-
この曲の歌詞の和訳を教えてく...
-
Green DayのHitchin' A Rideの...
-
SANTANA 「Hold On」の訳詩を教...
-
英語得意な方、お願いします! ...
おすすめ情報