「物ことば」とはなんですか？

古典の歌集、日記、物語に用いられる「物ことば」とはなんですか？？どなかたわかる方がいらっしゃれば教えてください。

No.2 回答者： kogotokaubewe 回答日時： 2008/01/09 16:55

　質問者の補足をお待ちするべきかもしれませんが、手がかりになりそうなページを見つけたので、ご紹介します。

引用したのは一部で、他にも参考になりそうな記述があります。（枕草子の海藻の例が載ってます。）
　ぜひ一度ごらんください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

http://www.labo-party.jp/hiroba/top.php?PAGE=kiy …

今日の授業では、トムソーヤを思い出した。＜物ことば＞というのがひとつのキーワードで、「”物”をやりとりするとき、必ず、その”物”は、言葉として機能する」ということを、『紫式部日記』や『枕草子』を読み解くことで実感しているのだが、これは、トムがベッキーにあげた真ちゅうのドアノブと同じでは・・・と、思い至った。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

次のページには、「物ことば」がコミュニケーションの方法として、
　１　日常言語による
　２　非日常言語による
　３　非言語による
　４　＜物ことば＞による
という中の一つとして挙げられています。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://72.14.235.104/search?q=cache:0L2efPZeqrgJ …
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　私見ですが、たとえば、バレンタインデーに（本命）チョコレートを渡すことが愛の告白になる、とか、（婚約）指輪をプレゼントすることが求婚、それを受け取ることが承諾になる、というような、「物」が言葉のように、意志の伝達に用いられる場合をいうのかな、と考えています。

参考URL：http://www.labo-party.jp/hiroba/top.php?PAGE=kiy …

この回答へのお礼

お返事を下さってどうもありがとうございます。
kogotokaubeweさんが教えてくださったHPにいってみました。
読んでみたらなんだかわかったような気がします!!
ありがとうございます♪
例で「もみじ」とあったのですが、このドアノブと同じように
相手になにかの伝えるための用途で使われているのですね。

とても参考になりました。

お礼日時：2008/01/10 11:57

No.1 回答者： s-macwin 回答日時： 2008/01/09 10:01

補足をお願いします。

どのような場面で使われていますか?
用例を教えてください。

「物ことば」だけだと現在の「擬音」のように思うのですが。
「がたがた」「ごとごと」「ぴゅーぴゅー」等

ちなみに、私の持っている旺文社の古語辞典には
「物ことば」は記載されていませんでした。

この回答へのお礼

回答してくださってどうもありがとうございます。
どのような場面で使うのか自体わからなく困っている事態です。
これは大学の課題なんですが、〈物ことば〉の表現性と説明しなさいとのことでした。
例がありましたので一応書かせていただきます。

例：『源氏物語』の「菊」の折り枝
　　　　〈もみじ〉という〈物ことば〉表現

ということなのですが…解りますでしょうか（＞＜）

お礼日時：2008/01/10 11:45