新しく質問する

福島県相双地域の方言について

役に立った:0件
  • 質問者:red_mai
  • 投稿日時:2008/01/23 12:03
  • 困り度:困ってます
  • 友達に紹介
  • ブログに書く
  • 教えて!gooお気に入り

お世話になります。
仕事で福島県相双地域の情報が必要になりました。

方言についてですが、この地方は何弁になるのでしょうか?
この地方の良い所(食べ物がおいしいなど)、もあれば教えて頂きたいです。
また、住んでおられる方、方言に詳しい方、下記翻訳をお願いしたいです。

こんにちは→???
来てください、おいでください→???
良い所ですよ→???
美しい、綺麗→???
みんな、みなさん→???
おじいちゃん→???
おばあちゃん→???
お父さん→???
お母さん→???
子供達→???
家族→???
楽しい→???
美しい自然がいっぱいあるよ→???
○○があるよ、○○がいるよ→???
一度→???
たくさん(いっぱい)→???
ありがとう→???
大好き→???

たくさんですみません。。どうぞよろしくお願いします。

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:0件)
  • 参考になった:0件

No.1ベストアンサー20pt

  • 回答者:zaykax
  • 回答日時:2008/01/26 14:42

街ごとに語尾やイントネーションに差異があったりするのですが、とりあえず下記HPを参考にしてみて下さい。
http://emosuzu.fc2web.com/

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます!
参考にさせていただきます。

  
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:0件)

このページのトップへ

Facebook公式ページ

公式Twitter