No.4ベストアンサー
- 回答日時:
「揚げ豆腐」 って、分かりますか?
ここはすごい。発音(?)音声付。
空耳英語
http://www.ne.jp/asahi/iyaan/iyaan/soramimi.html
「空耳英語」とは日本語なのに違う意味の英語に聞こえる
ものです。投稿大歓迎。
参考URL:http://www.ne.jp/asahi/iyaan/iyaan/soramimi.html
No.6
- 回答日時:
以前同じような質問があったときに書いたのですが,「上杉謙信」は,昔からWest Kensingtonというイギリスの地名の語呂合わせとして有名です。
その他,いろいろな例が上がっていますのでご一読を。
そこでも書きましたが,掘ったイモ~をジョン万次郎が使っていたという説は,テレビでも紹介されるほど流布していますが,福井大学の岡島先生が実際にジョン万次郎の文献にあたって調べてみると,見当たらないそうです。
誰かの勘違いが広まったのかもしれません。
参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=283151
No.5
- 回答日時:
ちなみに掘った芋は、語呂じゃなくて
ジョン万次郎が本当に使っていたようですが。
前にテレビでこのジョン万次郎の英語
が本当に通じるか実験してましたが、
ちゃんと通じてました。実用英語です。
How much (ハマチ)
quoter or nickle? 25セントか10セント硬貨ある?ていう聞き方
(くろ、猫)
I wana hold your hand. あなたの手を握りたい
(青菜豊漁だ)
No.3
- 回答日時:
Water 藁(わら)
くらいしか思い付かない。ので、やはり、この手は、ネット検索
が一番。と言う事で、
おもしろ英語講座
http://www.spi.ne.jp/~guv/eikaiwa.htm
13パターン
参考URL:http://www.spi.ne.jp/~guv/eikaiwa.htm
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 関係代名詞 whatについてです。 右ページの4番、5番がよくわかりません。 You have ma 1 2022/11/29 19:28
- 英語 関係代名詞 whatについてです。 右ページの4番、5番がよくわかりません。 You have ma 2 2022/11/29 19:29
- 英語 関係代名詞 whatについてです。 右ページの4番、5番がよくわかりません。 You have ma 1 2022/11/29 20:05
- 日本語 こんにちは。 “終わっかぞ” と “終わりだ” の差を教えていただけますか。 For example 3 2023/03/11 20:39
- 英語 提示文のthisの感覚について 5 2022/11/19 15:26
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 形式主語について質問です。 It is unclear what exactly caused th 2 2022/12/10 00:24
- ドイツ語 提示の名言の文の構造について 2 2022/11/11 13:00
- 英語 強調構文だと思うのですが。。。 5 2022/10/22 13:31
- 英語 それはケーキですを英語で 4 2023/04/23 00:56
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
教えてください(英語)
-
日本語では区別されてなくて、...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
半角のφ
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
スポーツ大会の「クラシック」...
-
revert
-
雨の日を英語にするとき、 wet ...
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
部活の「マネージャー」って、...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
must notに、「~のはずがない...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
卒団記念を英語で書くと?
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
数学に関して
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
ALTの先生に手紙を書くこと...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
おすすめ情報