No.3ベストアンサー
- 回答日時:
それでよいです。
ただし、手紙の最後に使うよりは、初めに使った方が、相手の印象はよくなると思います。
最初にありがとうとか、感謝の言葉、うれしかったことを書いて、ともかく相手にはっきりと正直な感情を表現した方がよいと思いますね。
最後には、またお会いしたいとか、今度はこうしたいというような希望でしめくくった方がいいように思います。
ご回答ありがとうございます!
そうですね!中国では自分の言いたいことを先にはっきりと言ったほうが好まれる気がします!
手紙のアドバイスまでありがとうございます!
参考にします!
No.4
- 回答日時:
1です。
先だっては失礼しました。いまさら来てももう答えはでていますね。でもこれからきっと為になるので紹介しておきたいと思います。それは「中国語学習サイト中文広場」です。もうご存知かもしれませんね、ここは中国語文章一括翻訳エンジンを中心とした中国語学習総合サイトです。いろいろな利用法があると思うのでぜひ試してください。
下一次再見
再度教えていただきありがとうございます!
しかーし!!なぜかサイトが見つかりませんとなってしまい、とても残念です。
私はネット上にこんなに中国語のサイトがあることを知りませんでした。
westhide13のおかげでまた新たな発見が見つかりました。
どうもありがとうございました★
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(IT・Webサービス) web会議中の文字起こし+翻訳ツールについて 2 2022/10/17 01:38
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- 英語 「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04
- アプリ 興味本位で「ライフ」という出会い系アプリを使ってみました。 書き込みを見ると「出会えない」「サクラば 1 2022/07/22 00:57
- 英語 会社で英語を使うことになっての英語の勉強方法 5 2022/07/03 11:49
- 文学・小説 「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10
- 日本語 単独の使い方 3 2023/08/14 14:46
- C言語・C++・C# VisualStudioのソースコードで漢字を使いたい 4 2022/05/21 10:16
- その他(ビジネス・キャリア) 生成AIは割りと使いますが、仕事では禁止となっています。まあ、内部情報の流出を考えると当然かなと思い 1 2023/06/30 13:34
- その他(動画サービス) ゲーム配信者です。 私が話した言葉を英語で翻訳文を載せたく、 「音声認識字幕ちゃん」をみつけ、 格闘 1 2022/12/08 09:48
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
日本の曲を中国語で聴くのが好...
-
中国語 変なメール
-
~をはじめ、~をはじめとして...
-
片思いをしている中国人留学生...
-
中国語で「ざまあみろ」はなん...
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
中国語(台湾)で「お疲れさま...
-
エントリーシートの語学レベル...
-
中華料理「珉珉」という店名の...
-
中国語で「私は八角が苦手です...
-
中国語は「ちんちん」って結構...
-
「日々是好日」って?
-
龍のつく人名
-
上海語と北京語の違い
-
ふくらはぎを「ふくろはぎ」と...
-
中国語でイーガーとは、どんな...
-
中国系の名前のスペル(王さん...
-
鳴呼の意味と読み方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で「ざまあみろ」はなん...
-
ふりかけは中国語で何といいま...
-
~をはじめ、~をはじめとして...
-
中国語で『これを捨てないで下...
-
中国語ネイティブな方、翻訳を...
-
片思いをしている中国人留学生...
-
中国語でキスを意味する言葉
-
【ビジネスメール★人事異動の挨...
-
中国語で“高速道路を降りる”って?
-
中国語の翻訳お願いいたします
-
我非常喜欢你的 和爱你的。 上...
-
こんにちは。 Googleの翻訳機能...
-
中国語では・・・
-
中国語と英語の仕事。将来性は...
-
この中国語はどう訳すのが自然...
-
中国語の翻訳お願いします! ・...
-
中国語得意な方 この訳は分かり...
-
翻訳してください!
-
「再発防止策」の中国語は?
-
今日何してた? 今日何した?中...
おすすめ情報