アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

暴走族とかヤンキーの用語では、美しい言葉を汚い漢字で表しますよね。
たとえば「よろしく→夜露死苦」とか・・・

それなら逆に、悪態とか悪い言葉を美しい字で書くのもアリだと思います。
で、そんなアイデアがあったら教えていただきたいのです。

例えば、「キモイ→気萌」とか・・・あまり美しくないかも?(汗)

皆さんのいいアイデアを、いろいろとお聞かせ下さい。
宜しくお願いします。

A 回答 (6件)

オタク→御多空(宗教的)


加齢臭→華麗衆(金持ち集団)
プータロー→風汰朗(さわやか~)
おんなたらし→温納多良師(人間国宝)
ギャンブル狂→義屋無武流教(武道の精神を教える教団)

尾張・・・
    • good
    • 0
この回答へのお礼

御多空・・・アキバに本堂ができそうです。
華麗衆・・・おじさんも、捨てたもんじゃない(笑)。
風汰朗・・・流れ者でござんす。
温納多良師・・・どんな国宝ですか(笑)。
義屋無武流教・・・これで私も教祖になれそう。。。

尾張だ名古屋・・・

ありがとうございました!

お礼日時:2008/02/07 21:36

こんにちは。



ふざけんな・・・双沙剣奈
しね!ぼけ・・・詩音♪木瓜
うざい・・・・・宇財
あほ・・・・・・亜帆(人名風?ですね)
ばか・・・・・・羽香(源氏名風?かも)
むかつく・・・・夢克宮

コギャル・・・・琥駆る
オヤヂ・・・・・御矢次
ババア・・・・・波葉杏
    • good
    • 0
この回答へのお礼

双沙剣奈・・・アニメのキャラの名前みたいですね~
詩音♪木瓜・・・ポイントは「♪」ですね!
宇財・・・嫌がられても財を成せば勝ち。。。
亜帆・・・中国にいそうです。
羽香・・・女の子の名前で、流行るかも? 
夢克宮・・・夢のような宮殿のイメージです。

琥駆る・・・ちょっと恐ろしげ
御矢次・・・権威がなさそうなのが、いいかも。。。
波葉杏・・・自然が感じられます。

ありがとうございました!

お礼日時:2008/02/09 06:09

ロリコン  炉理魂


マザコン  真座魂
ショタコン 書多魂
ちんこ   朕子
倒産    島産
浪費家   郎妃家
ごきぶり  御気武利


以上。ロリコンと思われてる男からの発言でした。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

炉理魂・・・熱い魂が感じられますね~
真座魂・・・真剣な魂が感じられますね~
書多魂・・・本ばかり読んでいると、危ないかも。。。
朕子・・・よけい、危ない雰囲気です(笑)。
島産・・・日本島産かも?
郎妃家・・・男好きのおばさんみたいですね(笑)。
御気武利・・・たくましげな虫です。

ありがとうございました!

お礼日時:2008/02/07 21:50

お晩です。



スケベ→素華部
アホ→吾穂
バカ→芭華
コンチクショウ→金竹生
ガキ→賀貴
ジジイ→慈司威
死ね→紫音

うーん、汚い言葉が浮かばない…これだけで十分だって(^-^;

※この回答の後、日本語変換が変になるだろうな。
 昔、友人のレンタルビデオ屋を手伝って、リスト作りした後、
 AVのせいで恥ずかしい思いをしたことがあります。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

素華部・・・確かに素直で華麗かも?
吾穂・・・実るほど頭を垂れる稲穂かな。
芭華・・・華やかな芭蕉は、やはり変?
金竹生・・・松竹梅の代わりに使えそうですね!
賀貴・・・どんな子どもも、親にとってはおめでたいし、貴いものです。
慈司威・・・こちらの字の方が、キツイですよ(汗)。
紫音・・・きれいな調べが聞こえてきそうです。

ま、AVビデオのタイトルには勝てそうもないですけどね~(笑)

ありがとうございました!

お礼日時:2008/02/07 21:44

普段から大して良い言葉づかいをしているつもりもないのですが。


言葉を思い浮かべられません。
増してや最近のはやり言葉も知りませんし・・。
ご機嫌伺いに参加させていただきました。
あしからず・・。

汚い(キタナイ)→貴多内
ウザイ→羽細
畜生→知久賞
野郎→弥楼・屋朗
キャバクラ→伽芭庫
バカ・・葉花(馬か鹿か区別がつかない~葉も花も区別がつかない・・ハカなんて読んだりして・・葉はバとも読むんですよ!馬鹿なんていっちゃったりして)
バカ・・薔華(パソコンだから、表わせたのですが、書けない・・です。)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

別に今時の流行り言葉でなくとも、いにしえの悪態も大歓迎ですよ~(笑)

貴多内・・・高貴な内裏の香りがしますね~
羽細・・・羽蟻がたくさんいそうで、ウザイかも?(笑)
知久賞・・・こんな賞で表彰されても、困りそうで(汗)。
弥楼・屋朗・・・今風の名前にも使えそうです。
伽芭庫・・・うわっ、思わず行ってみたくなりました!
葉花・・・動物なら馬鹿、植物なら葉花。
薔華・・・パソコンすると字を憶えなくなるなんて、ウソですよね。

ありがとうございました!

お礼日時:2008/02/07 21:31

「開紅鯛」


真っ赤な鯛の開き??
おめでたそうで良いかな~と。
美しい字ではないかもしれませんが…。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

「開紅鯛」、どう見ても悪態ついているとは思われないですね~
お祝い事には、是非「開紅鯛」を出してあげましょう・・・(笑)

ありがとうございました!

お礼日時:2008/02/07 21:24

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!