英語の日付

英語の日付についてです。

ある英語のテキストに、例題として、次の文章の記載があります。
（１）When wii you start working next year?
　　　It's January 6nd
（２）When is your birthday?
　　　My birthday is May 1th

そこで、日にちですが、「6nd」と「1th」のように、「nd」と「th」を使い分けしています。
どのように使い分けされるのか、ご指導下さい。

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2008/02/11 02:20

日付は序数で表します。

１日は first ですので，1st
21日は 21st（11日は eleventh ですので 11th）

２日は second ですので，2nd
22日は 22nd，12日は 12th

３日は third ですので 3rd

他はすべて序数に th をつけますので
6th などとなります。

したがってお示しの例は正しくないと思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
こんなに早く回答をいただけるとは思っていなかったので、助かりました。
実は、母（かなり歳です）が英語を勉強し始めました。
教えてくれているのは、近所に住む方で、３０代の女性です。
テキストもその方が独自に作成されているようなので、作成ミスかもしれませんね。
ご指導ありがとうございました！

お礼日時：2008/02/11 02:52

No.2 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2008/02/11 02:39

23日は 23rd でした。

21日は twenty-first で 21st
22日は twenty-second で 22nd
23日は twenty-third で 23rd