フォトショップの７．０の英語版を日本語にしたい

超初心者の質問です。

私の兄がフォトショップの７．０を持っているのですが
英語版なのです。

私はフォトショップをこれから兄のＰＣを借りて勉強しようと
思っているのですが英語が全くわからないので
できれば日本語化したいのですが可能でしょうか？

何かパッチのようなものがあるんでしょうか。
それともどこかで日本語の設定ができるんでしょうか。
兄はできないんじゃないか、聞いたことが無い
と言ってました。
日本語版を買うことも考えましたが
高価なものなのであきらめました。

ＯＳはＷｉｎＭｅです。よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： ND1968 回答日時： 2002/10/11 20:53

私はフォトショップLEを使っていますが（バージョンが違うけど）

インストールする時「japan」を選択すれば日本語で出来ると思います
下記URLを参照して下さい

参考URL：http://www.adobe.co.jp/products/photoshop/langua …

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
すでにインストールしてあるので
アンインストールしてもう一度入れなおそうとしたのですが
Japanの選択肢がないのですが…。

何故なのでしょうか。

お礼日時：2002/10/13 01:18

No.1 回答者： noname#5549 回答日時： 2002/10/11 20:46

こんばんは。

PhotoShopの日本語化パッチですか.....
確かに聞かないですねえ。
だって日本語版あるし.....（苦笑）
わざわざ開発するひとはいないでしょうねえ。

ちなみに、フィルターの表記は別としても、
基本的に英語のままでも簡単に出来ますよ。
ほとんどボタン位置が同じですから。
日本語版の参考書買って、同じ操作をして、
同じ効果になれば正解です。
「日本版独自」のボタンが無いですから、
どれかは当てはまるわけです。
直訳していけば、割り当て表を作るのもそう難しいことではありません。

そんなことはPhotoShopの奥の深さに比べたら初歩の初歩ですから、
是非英語版で覚えてしまいましょう。

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました。
英語版でいろいろやってみたのですが
やっぱり全然わかりませんでした。
参考書がないとダメですね…。

参考書を買って勉強してみます。
ありがとうございました。

お礼日時：2002/10/13 01:13