No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>深い意味はないですよね?
xは友人間でもよく使われるので、深い意味はないと考えたほうがいいです。
またxだったりxxxxxxxだったり、その時の気分や状況で数が増減することもあるので、xから特別な意味を汲み取ろうとしないほうが賢明です。
>イギリスではLoveを男友達に書くのは不自然だと聞いたことがあります。
友人間、家族間で頻繁に使われる表現なので不自然ではありません。
>xxはLoveとは違うニュアンスなのですか?
ニュアンスとしては両方とも親近感をあらわしているのでどちらも同じようなものだと思います。
厳密に言えばLoveはall the best や best wishes と同じで手紙の締め文句として使われ、xは単に親近感をあらわしているだけだと思います。
No.2
- 回答日時:
No.1です
kiss kiss と回答しましたが
「kisses」ですね。
とにかく一回のキスよりも多い愛情表現だと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 アメリカ文化について質問です。アメリカ人はよく I love you を乱用している気がします。わた 7 2022/12/20 17:10
- 英語 Luv Connection という言葉の意味 1 2022/11/29 15:37
- 会社・職場 メールはスルーしておくのが一番いい? 2 2023/08/07 07:15
- 英語 至急。英語が得意な方 「」内の日本語の文章を英語に翻訳してください。 「男性の意見が知りたいんだけど 4 2022/11/19 20:16
- 英語 英語で、男女の熱烈な愛を伝えるために”LOVE”以外に何かの言葉がありますか? 5 2023/05/15 10:32
- 片思い・告白 恋愛相談 2 2022/08/29 01:53
- カップル・彼氏・彼女 アメリカ男性の感覚でについて詳しい方聞きたいです! その彼と最近仲良くしていてお互い好意はあるんだろ 5 2022/11/03 00:29
- 英語 What is the ~~~? という疑問文はありますか? 3 2023/08/06 06:16
- その他(法律) 肩書きを偽ってメールを送った場合、不正アクセス禁止法違反になるのか? 1 2023/02/18 08:35
- 英語 Dua 英語 意味を教えてください! 英語で話している友達から、チャットでDua を文頭につけた返信 2 2023/01/03 13:27
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
外出時に「待たせる妻」vs イライラする「待つ夫」は日本だけ?見習いたい海外事情
夫の家事参加に積極的なイメージのある海外でも、同様の事例はあるのか。結婚カウンセラーの佐竹悦子さんに伺ってみた。
-
チャット中に「Xx」。意味を教えてください。
英語
-
英文メールの文末に書かれる「x」について
ヨーロッパ
-
You are xx とはどういう意味ですか? 相手:Youre cuteee 私:No,not a
英語
-
-
4
イギリス人の彼、遊びなのか本気なのかわかりません
出会い・合コン
-
5
処女とエッチして 相手の男性が気持ちよかった って結構ありえること?
その他(性の悩み)
-
6
外国人(特に欧米人)とのセックスは前戯がほとんどない?
SEX・性行為
-
7
外国人とのSEXの時の言葉
不感症・ED
-
8
抱くと情って移りますか?
風俗
-
9
締めの言葉「Lots of love, XXX」
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
10
メールでxと書くタイミングは?
英語
-
11
イギリス人の彼?からのメールの意味
出会い・合コン
-
12
異性の友達からのLove you""
その他(暮らし・生活・行事)
-
13
Hope you doing wellに返す言葉
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
14
日本人女性は膣が小さいのですか?
その他(性の悩み)
-
15
女性に対する表現について(lovely, sweet, beautiful, sexyなど)
英語
-
16
男性に質問:彼女をオカズにしますか?
セックスレス
-
17
Big HUG?
英語
-
18
外国人から見た日本人のあえぎ方
セックスレス
-
19
イギリス人男性の優しすぎるあいまいな態度
ヨーロッパ
-
20
男性が好きな人でオナニーする時の妄想を教えて下さい
風俗
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
"変更となりました" “変更に...
-
メニューの一品をthoseと複数形...
-
英語 「have」、「have been」 ...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
hereとover hereとover there
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
I can't wait to see you と...
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
go toとgo on: ニュアンスの違い
-
I hope you are doing well
-
moderate と modest
-
(英語) 「研究対象」 の英訳で...
-
Blanket POとは?
-
恋人にbest friendっていいます...
-
I was tired と I got tired ...
-
「生き急ぐ」と「死に急ぐ」
-
対前年比、前年対比 前年比な...
-
社是って英語でなんていうんで...
-
英文メールのxxってどういう...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「今までに」と「これまでに」...
-
"変更となりました" “変更に...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
go toとgo on: ニュアンスの違い
-
英文メールのxxってどういう...
-
hereとover hereとover there
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
I will be ~ingのニュアンスと...
-
恋人にbest friendっていいます...
-
呼び方honeyとbabyニュアンスの...
-
I can't wait to see you と...
-
英語のメニュー表記
-
Blanket POとは?
-
「これでもかというほど」の使...
-
恥ずかしながら… を英語で言う...
-
社是って英語でなんていうんで...
-
moderate と modest
-
「ではあるが」と「であるが」...
-
How sweet of youとは?
おすすめ情報