No.4ベストアンサー
- 回答日時:
韓国語⇔日本語
ハングル⇔カタカナ、ひらがな、漢字
日本人が使う文字は「カタカナ、ひらがな、漢字」です。
韓国人(朝鮮人も含む)が使う文字は「ハングル」です。
日本人が使う言語は「日本語」です。
韓国人(朝鮮人も含む)が使う言語は「韓国語」です。
なので「ハングル語」は間違いです。「ハングル語」と表記するのは「カタカナ語、ひらがな語、漢字語」と表記するのと同じです。
あくまでも「日本語」は「日本語」であり「カタカナ語、ひらがな語、漢字語」とは言いません。
No.3
- 回答日時:
ハングルとは文字のことで、言語のことではありません。
日本語で言うなら「あいうえお」とか「ひらがな・カタカナ」みたいな感じです。「ハングル講座」という言葉を作ったのはNHKのようですね。「朝鮮」という言葉は日本統治時代の蔑称のイメージがあるし、「朝鮮民主主義人民共和国」のことを差すと韓国政府から指摘があり、かと言って「韓国語」とすると北朝鮮を無視することになり朝鮮総連から批判が来て、政治問題になることを恐れたようです。
「朝鮮語の呼称問題」でウィキペディア検索すると、詳しい経緯が分かりますよ。かなり奥深い問題のようです。
No.2
- 回答日時:
最近はハングル語などと言う言い方も有るので混乱しますね。
韓国語と言いますが元来は朝鮮半島全体で「朝鮮語」です。
しかし「北朝鮮」語に聞こえるので「韓国語」というのです。
更に北朝鮮にも気を使うと「朝鮮語」の代わりに「ハングル語」というのが何とか使えそうな・・・。
ところでハングルは日本語のひらかなの五十音表みたいなものです。
世界で唯一、国王が制定した文字と言われています。
今は韓国では漢字がほぼ全面使用禁止ですから韓国語=ハングル語と言う感じにはなっています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- アジア 台湾への韓国人旅行者は増えたのでしょうか? 1 2023/05/08 17:58
- 韓国語 大学生です。韓国語に興味があって、夏休み中に勉強してハングル語検定を受験したいと思っているのですが、 6 2022/08/02 21:45
- 韓国語 日本では小学校の時に「あいうえお」で習いますが、韓国ではハングルをどうゆう覚え方を教わるのでしょうか 1 2022/06/14 22:50
- 中国語 日本人からしたら中国語と韓国語、 どちらの方が勉強しやすいと思いますか? 中国語は漢字ですが発音が難 1 2023/03/15 10:43
- 世界情勢 韓国の言語は日本由来? 7 2022/03/30 17:15
- 韓国語 井上裕介とゲロは相性抜群です 韓国語で書いて下さい。 発音ではなくハングル文字(?) が知りたいです 1 2022/05/22 21:38
- 日本語 日本語は韓国語から発展したらしいですよね?漢字→ハングル→ひらがなになったらしいですよね?つまりは日 9 2022/04/23 13:29
- 韓国語 韓国語をスラスラ喋れる人は、どのようにしてハングル、発音、意味を覚えましたか? 2 2022/04/28 13:44
- 世界情勢 大韓民国は、日本には無い魅力が沢山詰まった文化先進国ですね サムスン、ロッテ、ヒュンダイ、統一教会、 11 2023/04/15 13:50
- 韓国語 韓国語の授業で、BTSのboywithluvの歌詞の発音をハングルで書かないといけないのですが、正解 1 2023/01/22 02:48
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
純韓国人で『ユミ』という名前
-
神代文字はハングルのパクリで...
-
韓国語で「拝啓・敬具」にあた...
-
自分の名前の韓国式の読み方を...
-
朝鮮半島の人は、なぜ中国の漢...
-
漢字とハングル文字の関係
-
韓国人は漢字を読めますか?
-
韓国人の名前をローマ字にした...
-
ハングル文字だけですぐ理解で...
-
ヨンドンサリとは
-
韓国語で シンナダって聞こえる...
-
ハングルについて質問です。 ㅅ...
-
タランヘヨ
-
日本人がハングルのキーボード...
-
ハングル大王が発明したハング...
-
ハングルを教えてください
-
韓国語のことなんですが、 YouT...
-
韓国語訳
-
韓国語で『誕生日おめでとう』...
-
韓国ドラマ39歳の11話最後の方...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
純韓国人で『ユミ』という名前
-
韓国語は何故漢字を使わなくな...
-
韓国って漢字あるの?
-
韓国の友達が、日本名を知りた...
-
神代文字はハングルのパクリで...
-
韓国人みたいに、韓国語でニッ...
-
韓国人の名前をローマ字にした...
-
朝鮮の名前ってなぜ漢字に直せ...
-
最近KPOPにハマった女です。 私...
-
韓国語
-
最高裁判所の別名は何ですか(五...
-
ハングル文字
-
韓国語で「拝啓・敬具」にあた...
-
【韓国名】김애영(キムエヨン)...
-
韓国では全く漢字は使われてな...
-
朝鮮半島の人は、なぜ中国の漢...
-
韓国の街頭でハングル文字に酔...
-
ハングル文字だけですぐ理解で...
-
韓国人の名前の漢字
-
朝鮮語が “欠陥言語である” と...
おすすめ情報