マダガスカル語

マダガスカル語を習いたいと思っています。しかしどうやっていいものやら、誰かいい方法教えてください。

No.2 回答者： yushimadiode 回答日時： 2003/05/03 22:41

　マダガスカルの公用語はマラガシ語ですが、日本語だけで学ぶのはかなり難しいと思います。

ただし、現地が旧フランス領ということもあって、フランス語であればマラガシ語の学習書は容易に手に入ります。できるだけ新しいものを紹介しましょう。

ポケット版の会話書としては；
Le Malgache de poche (Guides de Poche). Assimil 2003 ISBN B00008CTFS

文法書としては；
Narivelo Rajaonarimanana; Grammaire moderne de la langue malgache. L'Asiatheque 2002 ISBN 2911053796

同上の著者によるマラガシ語－フランス語辞典（語数15000）；
Narivelo Rajaonarimanana; Dictionnaire du malgache contemporain. Karthala 1995 ISBN 2865376273

次の2冊も辞書ですが、方言辞典です
Narivelo Rajaonarimanana, Sarah Fee; Dictionnaire Malgache dialectal-francais. L'Asiatheque 1999 ISBN 2911053036
Beaujard Philippe; Dictionnaire malgache (dialectal)-francais: Dialect tanala, sud-est de Madagascar. L'Harmattan 2000 ISBN 2738464602

日本では麗澤大の黒川洋教授（元）がマラガシ語を専攻していました。現地で本格的に学ばれる予定かどうかわかりませんが、首都アンタナナリヴォの大学図書館の検索サイトを載せておきます。

参考URL：http://www.refer.mg/madag_ct/edu/minesup/antanan …

No.1 回答者： ten-kai 回答日時： 2002/11/14 13:14

マダガスカル大使館に問い合わせるのが最も確実ではないでしょうか。

マダガスカル大使館
03-3446-7252 (代)
東京都港区元麻布2丁目3-25