新しく質問する

質問

鹿児島県の方言で、どんな風に言いますか？

役に立った：0件
  • 質問者：kogumama
  • 投稿日時：2008/06/04 19:33
  • 困り度：困ってます

「ビールをお届けするから飲んでください」
という文章を鹿児島弁でいうと、どんな文章になりますか？

鹿児島に住むおばさんにお中元を贈るのですが、
メッセージでちょっと驚かせたいので。。。。。
鹿児島在住、鹿児島出身の方、お願いします。

質問番号：4075332

通報する

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：0件）

回答(1件)

  • 参考になった：0件

No.1ベストアンサー20pt

  • 回答者：bouk
  • 回答日時：2008/06/04 21:31

「ビールを届くっで飲んみゃったもんせ」
でしょうか。

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます！
「～もんせ」は、確かに聞いたことありました。
「お届けする」とか、敬語っぽいのもあるんですかね！？

さっそくメッセージ、書いてみます！

  
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：0件）

  ～生活に役立つテクニックのノウハウ記事が満載～

このページのトップへ

このカテゴリで人気のQ&A

RSSフィード
▼ブログを始めてみる
gooブログに新規登録！
▼ブログテンプレートを探す
スクエアブラックホワイトスクエアブラックホワイト
スクエアパープルスクエアパープル
スクエアブラウンスクエアブラウン
ブログテンプレート続々追加！
▼gooブログから探してみる
▼gooブログで困ったら
? ブログパーツを貼りたい
? 複数画像はどうやって貼るの
? 閲覧パスワードの設定は？
? カスタムレイアウトでCSSを編集するには？
▼今人気のブログは？
1 くるねこ大和
2 伊勢ー白山　道
3 放射能防御プロジェクト　木下黄太のブログ　　「福島第一原発を考えます」
4 ★厳選！韓国情報★＋α　　South Korea News Channel　　ノーモア捏造韓流ブーム
5 Super Junior☆SHINｅｅ　ミアネよ