No.2
- 回答日時:
専門書には歴史的な使い分けが説明されていると思いますが、手元にないため
広辞苑を見てみました。
ににんの例
*二人三脚
*二人道場寺 歌舞伎
*二人張り 弓の強さ
*二人比丘尼 書名
*二人椀久 歌舞伎
*二人称など
ふたりの例
*二人使い 電話のなかった時代、死亡通知は二人で知らせて回った。
*二人静 能
*二人大名 狂言
*二人袴 狂言
*二心など
どちらも新旧の語彙があり室町・鎌倉期から両方が使用されていた感じです。
ににんぐみ、ふたりぐみの用例はありませんでした。放送用語はNHKにたずねれば分かると思います。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
「ににんぐみ」方が歴史的に正しいというのが理由です。
NHKは、保守的な言葉遣いを選択する傾向にあります。普段「ふたり」という言葉を使っているため、「二人」と書くと「ふたり」と読みたくなりますが、正確には「二人」は「ににん」が正しく、「一人」を「ひとり」と読むのも間違いです。(「ひとり」は「独り」です。)「二人羽織」は「ににんばおり」ですよね。
ただ、言語は時間/時代とともに変わっていきますので、将来は「ふたりぐみ」が認められるのでしょうね。
以上。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 子育て 語りかけ育児について 5 2023/04/21 16:14
- カップル・彼氏・彼女 喧嘩してもその日に仲直りできる女性 1 2023/05/11 01:30
- カップル・彼氏・彼女 喧嘩してもその日に仲直りできる友人 3 2023/05/11 03:04
- その他(社会科学) 平等社会で、「盗み、真似、競争」から逃げるには? 8 2023/02/22 20:07
- その他(悩み相談・人生相談) 質問します。スーパーリーダーが20代男でリーダの器ないのに、プライドだけ高く仕事もできません。スーパ 1 2022/12/29 18:14
- 友達・仲間 中学の時に仲良かった友達が変わりすぎなのですが 2 2022/07/31 13:24
- 日本語 「グルメ貧乏」 1 2022/12/20 00:43
- 伝統文化・伝統行事 黒人に「広島長崎またやってやる」と煽られた件について どういう感想ですか? 助けに入ってくれた人有り 3 2023/06/04 20:43
- 遊園地・テーマパーク ひらパーって、中国人観光客が増えてませんか。なんでや? 1 2023/08/12 14:13
- 日本語 いつぶり 7 2023/07/03 07:22
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
平安時代の寝殿造り.....冬はど...
-
「づつ」と「ずつ」はどちらの...
-
課題の反対語
-
歴史上のカップル
-
歴史的仮名遣いでの小文字表記...
-
日本で双子が忌まれるようにな...
-
なぜ戦後GHQの政策で国史、地理...
-
56歳独身男性です。 オナニーが...
-
パクリの語源は、戦前盗みで捕...
-
昔の日本人に比べて現代人が若...
-
中国人の脚の長さ が、気になり...
-
「わいうえを」とか「やいゆえ...
-
「幼少」ということば
-
『漢』という字の読みについて
-
「1に何々、2に何々、34が無く...
-
好きな人が神社、お寺巡りが好...
-
「いずれか」と「いづれか」ど...
-
人名で「かほり」で「かおり」...
-
何故、日本人は職業差別が酷い...
-
禁中並公家諸法度と禁中並公家...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
平安時代の寝殿造り.....冬はど...
-
『漢』という字の読みについて
-
「づつ」と「ずつ」はどちらの...
-
「わいうえを」とか「やいゆえ...
-
「いずれか」と「いづれか」ど...
-
課題の反対語
-
三人官女の結びはどのこですか?
-
56歳独身男性です。 オナニーが...
-
昔の人は冬の寒さをどうやって...
-
中国人の脚の長さ が、気になり...
-
パクリの語源は、戦前盗みで捕...
-
羽柴(筑前守)秀吉などの「〇...
-
昔の人はどれくらい臭かったの...
-
イエス・キリストの死亡日はい...
-
宮本武蔵と柳生十兵衛は歴史上...
-
塗料 ナフタデコールとキシラ...
-
昔の日本人に比べて現代人が若...
-
「1に何々、2に何々、34が無く...
-
歴史的仮名遣いでの小文字表記...
-
「幼少」ということば
おすすめ情報