No.2ベストアンサー
- 回答日時:
ベルリンのカイザー・ヴィルヘルム教会の左斜め前にHugendubel(フーゲンドゥーベルと言うチェーンの本屋があります。
こちらには多くの日本のコミックが置いてあります。立ち読みも自由で読書用椅子も用意されています。日本の漫画でドイツ語訳です。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%82%A4% …
http://www.hugendubel.de/buchhandlungen/berlin_t …
漫画は入り口階=1Fにあるそうです。
http://www.hugendubel.de/buchhandlungen/berlin_t …
No.4
- 回答日時:
No.3です。
補足です。ドイツのDVDディスクは、日本のDVDプレーヤーでは見ることができません。まずテレビのシステムが違います。日本はNTSC、ドイツはPALです。まれに日本のDVDプレーヤーやテレビでもPAL対応のものがありますが・・・。
また、DVDディスクにはリージョンコードというものが設定されており、ヨーロッパ用のコードをもつディスクは日本で販売されるDVDプレーヤーでは再生できないようになっています。これもそれこそ秋葉原などでは全リージョン対応プレーヤーも売っていますが。ただ、いずれにせよパソコンでなら見ることができる場合もあります。念のため。
No.3
- 回答日時:
修学旅行でドイツとはすごいですね。
楽しい旅行になることを願っています。日本のマンガをドイツ語に翻訳したものですよね? それなら、普通の本屋でもちょっと大きい店ならたいていあると思います。マンガコーナーさえあれば必ず日本のマンガの翻訳があります(というか、マンガコーナーにおいてあるもののほとんどは日本のものです)。本屋さんだけでなく、デパートにも本の売り場があり、マンガがおいてあることもあります。また、大きな駅や空港にはたいてい本屋があり、たいていマンガも少しはおいています。
数年前に浦沢直樹の「モンスター」(現代ドイツが舞台)のドイツ語版を買ったことがありますが、なんか不思議な感じでした。あと、ドイツ語の「マンガの描き方」といった本もいくつも売っていますが、全部日本風のキャラクターの描き方になっているので、おもしろいです。
この回答へのお礼
お礼日時:2008/10/06 18:33
意外と普通においてるんですね。
ドイツの秋葉原みたいなところでしか売ってないのかなとか思ってました 笑
いやぁ日本のマンガってすごいですね☆
いろんな本屋行って、買ってきます!!!
回答ありがとうございました!!!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 国産車 ドイツでの日本車は 5 2022/11/25 21:20
- その他(学校・勉強) ドイツのボーフム市立高等職業専門学校生物標本科が具体的にどこの学校なのか学校名を教えていただけないで 2 2023/08/04 12:44
- ヨーロッパ ドイツの名所はベルリンなのですか 2 2022/12/13 03:58
- 経済 ドイツ人の平均可処分所得は2017年頃2万2657€(当時レートで290万円)でしたが今いくら? 3 2022/10/06 21:40
- 政治学 ウクライナ情勢は ソビエト連邦派と 欧州(NATO)派の 内戦の歴史かもしれない。 ドイツが分断され 1 2022/05/11 00:59
- 飲食店・レストラン 飲食店を始めようと思うので質問です。 私はドイツ料理のメキシカンが好きなのでそれを合わせたオリジナル 4 2023/06/16 06:12
- フランス語 フランス語の意味と構文について 1 2023/03/07 15:28
- その他(言語学・言語) うちの父側の家族のほとんどはドイツ語が話せています。 → 理由はほとんどが医学関係者だったからか? 1 2023/08/07 01:00
- サッカー・フットサル 「日本を倒してくれ!」とスペインに頼むとか、ドイツも落ちたものだ 2 2022/11/28 20:29
- ドイツ語 ドイツ語で屋号を考えています。 1 2022/06/06 11:32
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツ人に詳しい方、教えて下さい
-
ドイツの電話番号桁数ばらばらの件
-
ベルリンでフェイラーのハンカ...
-
『走ると駆ける』
-
ドイツのテレビって・・
-
「来独」という表現は正しいで...
-
ドイツでの服
-
ドイツから日本へワインを送り...
-
ドイツの貴族について教えてく...
-
ドイツ人の性格。。。経験・体...
-
ある友人が自分はドイツのクォ...
-
ドイツで飲食店を出店したいの...
-
49で始まる電話番号が送信され...
-
ドイツ国内ではどんな時にプレ...
-
ドイツについて。 東京タワー、...
-
クラリネットのドイツメーカー...
-
ドイツへ二週間、旅行へ行くの...
-
ドイツの街並みは復元ですか
-
今ドイツにいるのですが、お土...
-
ドイツのFKKって何であんなに美...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ベルリンでフェイラーのハンカ...
-
自国の呼び方
-
ドイツのサイズ表記について
-
今ドイツにいるのですが、お土...
-
ドイツ人に詳しい方、教えて下さい
-
ドイツの電話番号桁数ばらばらの件
-
ある友人が自分はドイツのクォ...
-
ドイツにお菓子を送ってもちゃ...
-
ちょっと下品な質問です。 in ...
-
ドイツ、フランクフルト空港の...
-
このおやつは日本で手に入りま...
-
『走ると駆ける』
-
スペインでのTVについて
-
誰か!!! +49 30 166379244 ...
-
ドイツ&オーストリアおすすめ...
-
ドイツではビールグラスを割る...
-
ドイツ人の性格。。。経験・体...
-
日本とドイツの軍事的潜在力っ...
-
ドイツから日本へワインを送り...
-
ドイツへ乾物を送る方法につい...
おすすめ情報