EeePCで使う韓国語翻訳ソフト

EeePCはあまりサイズが大きなプログラムを
インストールすることが出来ないのですが
どなたかEeePCで快適に韓国語の翻訳ソフトを
使っている方はいらっしゃいませんか？
「コリャ英和！」の韓国語ソフトの購入を考えたのですが
EeePCに入れるには厳しいと言われてしまいました。
日本語→韓国語、韓国語→日本語に双方向翻訳できる
韓国語ソフトを探しております。

No.1 回答者： Hoyat 回答日時： 2008/11/13 02:12

「コリャ英和！」が入れるのが厳しいとなれば他ソフトでも同じです（「コリャ英和！」は正直重いほうじゃない）。

翻訳ソフトは当たり前に辞書データがかなり重いので（どのソフトでも必要とするディスク容量はほぼ「辞書の容量」です）。
Web翻訳とかじゃダメなんですかね？