No.2ベストアンサー
- 回答日時:
江國香織さんの「きらきらひかる」はもうすぐ翻訳本が出るみたいです。
田辺聖子さんのお話はどれも上品でオシャレで好きなのですが、あの大阪弁の感じは英訳では出ないですよね・・。
食べ物の描写が丁寧で、日本食の良さもわかってもらえるのになぁ・・・。
岩井俊二の「ラブレター」もいいと思います。
この回答へのお礼
お礼日時:2003/01/30 13:17
ドラマ化された本というテがありましたね!
残念ながらどれも内容は知らないのですが、とても良さそうですね。
どうもありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(恋愛相談) 国際恋愛?恋愛相談!!!助けてください!!! 去年の夏からアメリカに住んでる中3です。以前もアメリカ 1 2023/02/05 17:28
- 中国語 鍼灸経穴精国 の意味 1 2022/06/27 08:47
- うつ病 メンタル疾患の人は芸術的感性が優れてる人が多いですか? 心を病む=繊細=芸術的感性が優れてる ★夏目 1 2022/11/14 18:27
- その他(読書) 本好きでしたが……。 2 2023/04/08 10:28
- 文学・小説 心理描写がうまくて少し暗いおすすめの小説を教えてください。 私はあまり本を読みませんが、ある時に夏目 4 2022/07/27 21:41
- 留学・ワーキングホリデー 中学生 留学面接 至急お願いします!!!! 3 2022/12/14 15:44
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
- 文学 『アンクルトムの小屋』『風と共に去りぬ』からは何が学べますか? 7 2022/09/21 16:32
- 伝統文化・伝統行事 韓国語の翻訳をお願い申し上げます 1 2022/07/08 09:33
- 文学・小説 「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
文章を丁寧に読み解き、把握す...
-
よく大企業とかで東京本社、大...
-
あなたが思う本物のビジネスっ...
-
会社やお店などで、本部(本店...
-
なにか、面白い事を、教えてく...
-
高収入の人は読書量が多いとい...
-
読みたい本が高くて買えません...
-
妻を めとらば 才たけて みめ美...
-
「小生」を使う社会人に会った...
-
社会人に必要なこと 春から社会...
-
卒論で使ってた本が返却期限切...
-
プライムビデオでおすすめの作...
-
犯罪心理学に関する本で、お勧...
-
読書と年収の関係
-
自己啓発の本は自慢が多いですか?
-
40代でリストラされた人や、新...
-
恋愛関係、人間関係に関するハ...
-
人に薦めたい本があります。 し...
-
精神的に疲弊している時に読む...
-
学校の勉強のやり方がわかりま...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語のタイトルを教えて下さい。
-
PC版Skyrim 字幕が一部英語になる
-
赤毛のアンの翻訳サイト
-
minecraft hypixel serverでの...
-
アランの幸福論のおすすめの翻...
-
原訳とは何ですか?
-
洋書の日本語訳について。
-
『ロミオとジュリエット』おす...
-
あなたが読んで読み応えのあっ...
-
「今、いのちが あなたを 生き...
-
海外小説の続編の翻訳について
-
オーヘンリー著 最後の一葉
-
海外の文学作品で翻訳されたもの
-
アンデルセンの「ビンの首」を...
-
コンビで戦うファンタジー小説
-
「おおきな木」翻訳版
-
デヴィッド・グーディス
-
文語調の「武士道」
-
ノルウェイの森(村上春樹)の...
-
星野桂先生の読みきり「ZONE」...
おすすめ情報