No.3ベストアンサー
- 回答日時:
「すわ!地震だ!」
↓
現代語訳
↓
「それっ! 地震だ! 大変だ!」
「すわ」=「それっ」、「うわっ」、「さあっ」
参考資料
http://www.ytv.co.jp/announce/kotoba/back/1301-1 …
No.4
- 回答日時:
「すわ」
突然の出来事に驚いて発する語
他の語なら「おや」「まあ」「あら」などに準じます。
特に「すわ」が「諏訪」の場合、
「長野県中部、諏訪盆地の中心都市で地震があった」
という意味になります。
No.1
- 回答日時:
(感)
(1)突然の出来事などに驚いて発する語。
「―一大事」
(2)他人の注意を喚起する語。
「―見給へとて、古狸をなげ出(いだ)したりけり/著聞 17」
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%B9 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 損害保険 地震保険がおりないと言われました。 いったい何の為の地震保険なのでしょうか? 今回の地震の被害は我が 18 2022/03/25 09:53
- メディア・マスコミ NHKって震度3,4程度で報道するのはなぜですか? 中継の最中かその後に地震があった時は1,2分程度 5 2023/01/11 13:05
- その他(住宅・住まい) 分譲住宅って注文住宅より地震に弱いイメージがあるんですが、どうなんでしょうか? ヘーベルハウスとか地 2 2022/06/08 13:17
- 地震・津波 南海トラフについて質問 2 2022/04/03 20:28
- 地震・津波 1週間で震度3以上が8回だそうです。注意したほうがいいですぴょん? 1 2022/05/08 19:30
- 世界情勢 難民はなぜ日本に来るんですか? 7 2022/04/24 19:15
- 地震・津波 超巨大地震 1 2022/08/04 02:13
- 地震・津波 東日本大震災や阪神淡路大震災とそれ以外の災害 2 2023/03/11 12:54
- 眼・耳鼻咽喉の病気 高校生男子です。さっきまで普通に寝てて、一回起きたんですが、眠くて二度寝しました。そしたら、変な違和 1 2022/06/26 08:39
- 損害保険 地震保険について質問です。 地震の被害があり、鑑定人の方がお見えになり、現調していただき一部損認定と 2 2022/12/12 20:57
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
この文字の変換方法を教えて
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「一つひとつ」とどうして前は...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
次頁はなんと読みますか?
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「~していただきまして、あり...
-
「基」と「元」の使い方
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
対策を採る?取る?
-
さくらんぼを漢字にすると、ど...
-
魚へんの下の点々が大
-
エクセルでセルの中身が漢字か...
-
お礼は「有難う御座います」で...
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
「お客様お一人おひとり」と書...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「一つひとつ」とどうして前は...
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
「~していただきまして、あり...
-
「基」と「元」の使い方
-
お礼は「有難う御座います」で...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
次頁はなんと読みますか?
-
“わく”に宛てる漢字について
-
魚へんの下の点々が大
-
「お客様お一人おひとり」と書...
-
対策を採る?取る?
-
エクセルでセルの中身が漢字か...
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
おすすめ情報