よろしくお願いします。
韓国時代劇をDVDで見てみたいのですが、日本版は高いため中国版購入を考えています。ただハングルに通じていないので、中国語タイトルがなかなか予想がつかず、見つけられず困っています。
以前こちらで質問させていただき、ウィキペディアの日本語版ページ→中国版に飛ぶ、という方法で随分わかったのですが、上記の二つはその方法で見つけられることができていません。
出演者情報でたどってみたり、放映年で探したり、原題「張禧嬪」「西宮」で検索したり、中国amazonや香港のショッピングサイトをあたってみましたがうまくいかず、困っています。もしかしたら中国未放映の可能性も?などと考えていますが、どなたか検索方法やドラマ情報、中国語タイトルについて教えていただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
>中国未放映の可能性も?
か、どうかは判りませんが、、、韓国原題で調べると
この二本は、韓国でも発売されていないのです。
全てのドラマがDVD化されている訳ではないですので。。
なので、DVDとなると日本版を求める以外に方法は無いような・・・?
ちなみにオークションに出ることがあれば、それは個人で収録したもので
果たして合法なのか???ですね。。
ご回答ありがとうございました。
そういえば、韓国でも全てのドラマがDVD化されるわけではない
んですね。思いつきませんでした。日本語版が両方とも出ていた
ので(ツタヤで借りてみています)、これはとても貴重だったの
ですね。オークションはちょっとあれですし。
韓国原題で調べていただき本当にありがとうございました。
大変助かりました。重ねて御礼申し上げます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 就職 就活について 2 2022/06/03 11:57
- 政治 日本は「河野談話」によって鬼の首を取られましたか? 4 2022/12/16 12:32
- アジア 台湾への韓国人旅行者は増えたのでしょうか? 1 2023/05/08 17:58
- その他(ビジネス・キャリア) 翻訳家を目指しています。ロシア語とドイツ語、中国語から日本語に訳す仕事をしたいと思っています。3ヶ国 2 2022/05/18 07:00
- 政治 韓国人は日本人の顔を見ると怒りがこみ上げるから、マスクをするか、顔を整形せよと言ってますか? 1 2022/11/17 10:21
- アジア映画 韓流ドラマをそもそも 観ません。 イカゲームと梨泰院クラスは見ちゃいました。 …が 1番 時代劇だけ 1 2022/11/13 00:56
- 新卒・第二新卒 就活における自分のスペック 2 2022/05/08 14:30
- 政治 日韓関係が座礁した理由は何でしょうか? 7 2023/01/13 09:17
- 就職 就活について 6 2022/05/09 00:06
- 環境・エネルギー資源 韓国野党「うんちを食べることはあっても汚染水は飲めない」 7 2023/07/03 09:17
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ちゃんと覚えててくれてる! を...
-
「恋を何年休んでますか」の中...
-
「渡る世間は鬼ばかり」の体大...
-
GTOのタケシはなぜ死んだのです...
-
ランチの女王、最終回。
-
ガリレオ 聖女の救済
-
仲良かった友達に急に距離を置...
-
男性に質問です。過去に抱いた...
-
「1つづつ」と「1つずつ」とでは
-
最近家の中で物が消えます。す...
-
SQLServer sqlcmdが使えない
-
入社式前泊について。
-
ドラマ恋を何年休んでますか?...
-
日本のドラマは、夜のシーンで...
-
「俺たちの旅」の金沢碧さん
-
送別会でのエール
-
漢字で書くと「こどもたち」は...
-
ODBCの接続に失敗しました(3...
-
会社宛の宅配便のサイン
-
人の顔っていつまで覚えていま...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
感想を教えてください。
-
機動戦士ガンダムSEEDの挿入歌...
-
ちゃんと覚えててくれてる! を...
-
以前の伊藤家の食卓で、古いシ...
-
最近家の中で物が消えます。す...
-
仲良かった友達に急に距離を置...
-
「渡る世間は鬼ばかり」の体大...
-
男性に質問です。過去に抱いた...
-
~より小さいは、「~以下」「...
-
日本のドラマは、夜のシーンで...
-
漢字で書くと「こどもたち」は...
-
彼女が電マをずっと使っていて...
-
ノートPCのファンが動いてるか...
-
しばらく呼び出し音が鳴ってか...
-
「1つづつ」と「1つずつ」とでは
-
NHK朝ドラ「さくら」沼田家の長...
-
【大好き五つ子】のさゆり役の...
-
山口百恵の「美・サイレント」...
-
昔見たうる覚えのエロ動画を探...
-
フォントについて
おすすめ情報