意味を教えてください

以下のフランス語の意味を教えてください。

Tu crois que les centres de ski ? Sapporo sont plus haut que au Qu?bec ?

No.1 回答者： rukuku 回答日時： 2009/02/25 18:35

はじめまして

以下のサイトでの、自動翻訳の結果ですが、
http://translate.google.com/

You think the ski resorts in Sapporo are higher than in Quebec?
あなたが札幌では、ケベック州のスキー場よりも高いと思うか？

日本語は、独特な言語なので、外国語を自動翻訳するとどうしても翻訳精度が落ちます。
英語の方が翻訳精度が高くなることがありますので、翻訳がおかしいと感じたら、英語も試してみてください。