ファイルにパスワードをつけ、なおかつ変更可能にする方法 - ネットワークセキュリティ - 教えて！goo

会社で、テンプレート集を作成し、ＤＶＤ－ＲＷにして配布します。
目次をＨＴＭＬでつくる予定です。
ただ、テンプレートの中には個人情報を入力するものもあり、
その入力内容をＤＶＤ－ＲＷへ内容を上書き保存するので
パスワードをつけたいと思います。
ＨＴＭＬのページにパスワードをつけるのでも、
ファイルを開くときにパスワードをつけるのでもかまいませんが、
ソースを見たり、マイコンピューターなどからファイルを見たりすると
パスワードが分かってしまうのでは困ってしまいます。
あと、パスワードが全員同じというわけにもいかないので、
最初のパスワードは同じでも、あとから各自変更ができるようにしたいのです。

以上のことは可能でしょうか？？

ちなみに、テンプレートは、ワード、エクセル、一太郎、ロータス、アクセスと、いろいろなのです。