自分で訳してみたのですが、英語苦手で自身がありません。
英語に自信があるかた、日本語訳(意訳)お願いします。
歌詞は↓にのってました。
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/The-Pig-l …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 下記の英文の日本語訳をお願いします。 1 2023/03/02 10:01
- 英語 下記の英文を日本語に訳してください。 1 2023/03/10 13:04
- 英語 下記の英文を日本語に訳して、その意味を教えてください。 1 2023/03/09 14:13
- 英語 Ninety bone level Straumann implants will randomly 1 2022/07/18 11:14
- 英語 関係代名詞節、「名詞+of+whose+名詞~」の表現の可否等について 2 2022/12/01 13:48
- 英語 Because growth factors regulate abundance of micro 1 2022/03/28 10:12
- その他(言語学・言語) 香港映画「喜歡妳是妳」のタイトルの訳について 1 2023/03/09 19:44
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
- 英語 「名詞+for...to不定詞句」で「for以降」が完全な文となる場合の名詞との関係について 4 2023/04/26 09:45
- 英語 日本語訳と意味を教えて下さい。 1 2023/06/22 10:54
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
花(春のうららの隅田川~)って...
-
BOOWYのONLY YOUの合いの手
-
ANRI(杏里)さんって日本人で...
-
潮来笠・・・歌詞の意味を教え...
-
別の曲で歌いきれるのは?
-
Panis Angelicusの歌詞の読みを...
-
「Since 1998.」の読み方ってな...
-
ダヒルサヨという歌の歌詞
-
Jay-Zの曲"Izzo(HOVA)"の歌詞の...
-
maurice whiteのI NEED YOU 歌...
-
卒業式で歌った記憶がある歌「...
-
下手な英語の歌を英語圏の人は...
-
川は流れるの歌詞
-
椎名林檎「丸の内サディスティ...
-
度胸千両
-
カメレオンルミィ
-
アレンジされたソーラン節を探...
-
英語の歌詞のある日本の歌
-
ミュージカル・アニーの Tomorr...
-
歌詞を教えて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
BOOWYのONLY YOUの合いの手
-
ANRI(杏里)さんって日本人で...
-
シャネルのHappinessの歌詞につ...
-
maurice whiteのI NEED YOU 歌...
-
Jay-Zの曲"Izzo(HOVA)"の歌詞の...
-
潮来笠・・・歌詞の意味を教え...
-
英語の歌詞のある日本の歌
-
椎名林檎「丸の内サディスティ...
-
Panis Angelicusの歌詞の読みを...
-
川は流れるの歌詞
-
卒業式で歌った記憶がある歌「...
-
「Since 1998.」の読み方ってな...
-
私の隣には~あなた~アナタが...
-
英語のリリックの書き方
-
洋楽って歌っている本人たちも...
-
別の曲で歌いきれるのは?
-
丸の内サディスティック 歌詞 ...
-
Superflyの『愛をこめて花束を...
-
ダヒルサヨという歌の歌詞
-
モー娘。ダブルユーの曲について
おすすめ情報