辞書ファイルのようなものを作成して文字列を置き換えする方法

テキストボックスに入力された文字列を○○を××と置き換える、のようなものを数十行書き連ねた辞書ファイルのようなものに従って置き換える方法などあるのでしょうか？

できるかぎりユーザーが辞書ファイルを編集できるようにしたいのですが、何か方法はありませんか？

どなたかよろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： sakusaker7 回答日時： 2009/04/26 01:48

補足がついているのを見落としてました。

効率などをとりあえず脇においておけば、
ファイルに一定の書式で置換前文字列、置換後文字列ペアを複数書かせておいて、
それを配列に読み込み
たとえば目的のファイルを一行読むごとに配列の頭から順に検索と置換を
試して行く
という手順で可能ではないでしょうか。

ひとつの置換前文字列、置換後文字列のペアの場合のプログラムは
想像できますよね?

No.1 回答者： sakusaker7 回答日時： 2009/04/24 15:00

方法がないか、とのご質問ですが質問されたカテゴリから考えて

自分でそういうプログラムを作りたいけれどもどう作っていいかわからない
ということでしょうか?

この回答への補足

言葉足らずで申し訳ありません。
その通りです。

補足日時：2009/04/24 19:25