文法 bothとlateについて

We were both late for school yesterday.

という文章で、bothは代名詞で補語にで
SVCの文型だと
思うのですが、lateは（品詞は形容詞ですが）、
どのように解釈したらいいのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2009/04/28 10:04

補語なのは late の方です。

both は代名詞として，主語 we と同格になっています。

一般動詞の場合は we both 動詞となるのですが，
be 動詞の場合は，リズム上
we were both となります。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
かゆいところに手が届く！お答えで
うれしかったです。またbe動詞、一般動詞の使い分けも
アドバイスいただき、今後同じような問題にも対処できます。
ありがとうございました。

お礼日時：2009/04/28 13:28

No.3 回答者： KappNets 回答日時： 2009/04/28 10:07

both は代名詞ですが、置く場所はいろいろあります。

Both arrived at the same time. Both of them are learning English. The twins both have black hair. I like them both. We can both speak Spanish. They are both good singers.

late については We were late for school yesterday. と同じと考えます。

この回答へのお礼

いろいろな例をあげてくださって
ありがとうございました。

お礼日時：2009/04/28 13:27

No.1 回答者： akichi_mom 回答日時： 2009/04/28 09:29

"both" は代名詞ですが、補語ではなく、主語の一部と考えます。

We (S) were (V) both (S') late (C) for school yesterday (M).

この回答へのお礼

明快な解答ありがとうございました。
助かりました！

お礼日時：2009/04/28 13:26