No.1ベストアンサー
- 回答日時:
どこで聞いたのでしょうか?
拝見する限り、なんとなく英国かオーストラリア人じゃなければカナダ人の発音のように感じます。ああ、もしかしたらアメリカでも若者っぽい喋り方だと「へ」になるかもしれません。
(日本の若者の日本語の発音もなんか???な時がありますよね)
アメリカの発音に慣れていると、英国の英語はすごく聞き取り難いですし、オーストラリアなまりもかなり聞きつらく感じます。
(オーストラリア滞在中に現地の方が、AU(エーユー)が「アイォウ」と聞こえるように発音されて、理解するのに苦しんだことがあります:AU=オーストラリア)
世界にはいろんななまりがありますので、慣れるしかないと思います。
この回答への補足
ナイトクラブ的な場所での会話ですね。英、濠訛りはさほど感じなかったのでアメリカだと思うのですが自信はないですね・・大学生と言ってたので20前後だろうから若者言葉なのかもしれません! 今となっては確認のしようがないので見得を張って説明を求めなかったとに後悔です。
回答ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
英語だと「t」と「l」の発音が近い関係にあるので, 特に「t」が「l」のように聞こえることがあります. 例えば「water」が「ワラ」のようになることがあります.
そして, 前置詞とその目的語の間ではアンシェヌマンすることがあります.
ということで, at any rate は「アテニレイト」あるいは「アレニレイト」のように聞こえるかもしれません.
little が「ドロ」みたいに.... ん~, こっちはよくわからん. 上に書いたように t が l のようになることがあるのでちょっと速く発音すると「リル」みたいになるんですが, そこからの変化かなぁ.
この回答への補足
「アテニレイト」「アレニレイト」だったら私の耳でも聞き取れるはずなんですよね。たぶん。。。1度は聞き返したんですがやはりへニィレイトと聞えてしまいその場で携帯にメモったのですよ。まぁ前後の状況で意味は理解できたのでその場は流しました。
回答ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 You can buy them at any station. 本の中にあった文です。 them 3 2022/04/08 13:48
- 英語 moreの品詞と用法について 6 2022/10/20 04:24
- 英語 anyの使い方 3 2022/06/29 10:46
- 英語 The crestal approach works well in single or two a 2 2022/04/19 18:59
- 会社・職場 もしかしたら僕、仕事で電話取るの苦手かもしれない。相手が何を言っているのか、よく聞き取れない。たぶん 1 2022/08/23 18:32
- 英語 the latterの意味 4 2022/09/07 17:38
- 英語 “Are we using supply constraints as a weapon..." 4 2022/10/24 15:03
- 英語 英語の文法について複合関係詞の譲歩の用法について質問です 1 2023/04/01 19:21
- 英語 I play the sentence a little faster until I can ke 3 2022/04/17 21:53
- FX・外国為替取引 1.The U.S. FI sells $100 million for pounds at the 1 2022/05/03 00:08
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「the 43th」と「the 43rd」ど...
-
「おひたし」か「おしたし」か??
-
ラ行のローマ字表記は「R」では...
-
♪ヘッド、ショルダーズ、ニーズ...
-
via の発音 ヴァイア?ヴィア?
-
THE ONE はなんと発音するの...
-
キリンは英語で?
-
Thank you は本当に「サンキュ...
-
psychiatristはサイカイアトリ...
-
ローマ字で「づ」って
-
日本語の “ふ” を皆さんどう...
-
名前のスペルについて
-
1900's 1910’s どう発音する?
-
英単語batterとbutterの正しい...
-
ローマ字
-
ちゃあちゃん
-
男の子が生まれ『ユウキ』と名...
-
海外の方(主にアメリカ)が発音...
-
「シー!」の語源について。犬...
-
Ironの発音
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「the 43th」と「the 43rd」ど...
-
私の名前は”ようこ”なのですが...
-
名前のアルファベット表記について
-
THE ONE はなんと発音するの...
-
Thank you は本当に「サンキュ...
-
via の発音 ヴァイア?ヴィア?
-
「おひたし」か「おしたし」か??
-
キリンは英語で?
-
1900's 1910’s どう発音する?
-
ファストフード?ファーストフ...
-
名前のスペルについて
-
word の発音
-
ローマ字
-
英語なんですが
-
ラ行のローマ字表記は「R」では...
-
デコピンってなんでアメリカ人...
-
口のマウスとネズミのマウスで...
-
them が口語で 'emと省略される...
-
男の子が生まれ『ユウキ』と名...
-
なぜ英語で酒をサキと発音する...
おすすめ情報