No.6ベストアンサー
- 回答日時:
>1.冷えたケーキがおいしい。
文は自然。
ただ,質問のケースとは違うと思います。
普通は,一旦温めた後に冷蔵するという意味になります。
>2.凍ったケーキがおいしい。
文は自然ですが,ケーキがアイスキャンディーのようになっている様子を思い浮かべます。
>3.冷たいケーキがおいしい。
自然。
>4.冷蔵保存のケーキがおいしい。
不自然でもないですが,日常会話では使わない表現。
他の自然な文:
ケーキって冷やすとおいしいよ。
冷やしたケーキはおいしい。
(いつもどおり他の方の回答は見ていないので,重複の場合はご容赦願います。)
この回答へのお礼
お礼日時:2009/06/25 20:54
早速のご回答ありがとうございます。やはり「冷やす」を使うのが一般的なんですね。大変参考になりました。本当にありがとうございました。
No.4
- 回答日時:
1~4の中では、1と3は自然な日本語だと思います。
温度が低い方がおいしいと一般に言われているもの(ビールなど)は、1の表現が多く使われると思います。
例: 冷えたビールはうまい!(冷たいビールとはあまり言わない)
冷たいものと暖かいもの両方があるもの(コーヒーなど)は、3の表現を使うことが多いと思います。
例: 私は冷たいコーヒー(アイスコーヒー)の方が好きだ。
2は冷凍庫でカチカチに凍り付いたケーキがおいしいと言っている感じで、変な人という目で見られると思います。
4はケーキ製造業界の人の言葉のような気がします。日常生活で使うことはないでしょう。
No.3
- 回答日時:
どれも間違いではないと思いますが、気になる点、
「昨日買ったケーキ が おいしい」といいますと、
昨日買った と おいしい とは特に因果関係はありません。たまたま昨日買ったケーキを食したらおいしかったということですよね。
1.冷えたケーキがおいしい。
以下皆一緒ですが、冷えた ということと おいしい ということの因果関係は余り感じられません。ケーキそのものがたまたまおいしいケーキだったのか、風呂上りなのでおいしかったのか(そんなことある?)分かりませんが。
もし、冷やしたためにおいしさが増したという意味を含ませたいのでしたら「冷えたケーキはおいしい」とするのがいいと思います。
これは実際に食した事実はなくても構いません。一般的にそういえるという説明です。
「冷えたケーキの方が(冷やさなかったものより)おいしい」という意味に近くなります。
だらだら書きました。ご参考まで。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 母の日 明日は母の日ですね。 私はサプライズでケーキを購入したのですが、食べる直前までどこに保管しておけばい 5 2022/05/07 15:28
- スーパー・コンビニ コンビニで表にケーキの箱が出てなかった店は予約のみですか? 裏の冷蔵庫にあって今日の日付ギリギリで 1 2022/12/25 20:27
- 冷蔵庫・炊飯器 日立の冷蔵庫RL-154JAの2019年製を中古で購入してきました。 設置後安定させて2時間後に電源 2 2023/06/20 23:10
- 冷蔵庫・炊飯器 冷蔵庫は突然、壊れますか? 冷蔵庫が壊れました。 冷蔵庫を使用し12年経ちました。 お昼に買い物に行 30 2023/08/15 12:21
- 冷蔵庫・炊飯器 古い冷蔵庫のドアパッキンの型番 NR-14B2 2 2022/07/06 03:32
- 冷蔵庫・炊飯器 冷蔵庫と外気の温度について 冷蔵庫の冷蔵室の温度は2〜8度くらいのものが一般的と言われています。 も 4 2022/11/25 22:52
- 冷蔵庫・炊飯器 カレーの鍋を冷蔵保存していたが、冷蔵庫が壊れた 5 2023/02/13 19:36
- 冷蔵庫・炊飯器 冷凍庫の開けっぱなしについて 昨日の朝から今日のお昼まで冷凍庫を、軽く開けっぱなしの状態にしてしまい 3 2023/05/14 15:00
- 冷蔵庫・炊飯器 冷蔵庫なしの生活を1年ほどしていますが、不便に思うことがあります。 5 2023/08/08 16:23
- クリスマス 今年のクリスマスに備えて、明日朝一でケンタッキー買って 1 2022/10/09 00:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
2トンダンプに山盛り土を積むと...
-
生肉が1パックごと床に落ちてし...
-
語彙力ないです!! 推しケーキ...
-
アフタヌーンティによく出され...
-
ケーキは開店時間に行って揃っ...
-
奥さんが会社に差し入れを買っ...
-
ケーキ屋さんに予約無しで行っ...
-
「グランマルニエ」と「オレン...
-
ケーキを焼いた時の水分の蒸発...
-
50代の人に「今何時?」と聞いた...
-
ホールケーキとショートケーキ...
-
チーズケーキを前日に作ろうと...
-
至急!チョコペンを使ってケー...
-
ディズニーシーで誕生日ケーキ...
-
アナタが食べたい今ではほぼ見...
-
ケーキ屋に求めるものは?
-
バイキング
-
彼氏の誕生日に、あぶりやで食...
-
人は人自分は自分ヤイヤイ言うな!
-
残ったケーキはどうなるの?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
2トンダンプに山盛り土を積むと...
-
アフタヌーンティによく出され...
-
ケーキ屋さんに予約無しで行っ...
-
生肉が1パックごと床に落ちてし...
-
アナタが食べたい今ではほぼ見...
-
ケーキは開店時間に行って揃っ...
-
ケーキどっちを買うか迷ってます
-
今度彼女の誕生日にケーキをホ...
-
イクラを食べた後の食器の汚れ...
-
人に一切指図されたくない。人...
-
ダイエット中の私にケーキを買...
-
◆ケーキ屋に行くには何時頃が適...
-
奥さんが会社に差し入れを買っ...
-
落としたものを洗って食べる?
-
「グランマルニエ」と「オレン...
-
ケーキにフルーツが入ってるの...
-
売れ残ったケーキって。
-
ケーキ何個食べます?
-
小学校2年算数
-
バイキング
おすすめ情報