モモのドイツ語版

ミヒャエル・エンデのモモをドイツ語で読んでみようと思ったのですが、Amazonで検索したところ、ハードカバーやペーパーバック(Perfect)の他に、「Momo. Schulausgabe (Perfect)」というのが出てきました。他の版と何か違いがあるのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： ultraCS 回答日時： 2009/07/15 13:47

Schulausgabeというのは、学校での課題や副読本用の出版のことだったと思います。

Perfectと付いていますから、内容はすべて含んでいるのでしょうが、一部の単語やエピソードが学齢に合わせて変更されているはずです。また、注釈などが追加されていることも考えられます。

この回答へのお礼

ありがとうございます。どの版を買うかどうかは、まだちょっと悩み中です。

お礼日時：2009/07/17 22:10