現在,英国内でパソコン(OS;XP)の購入するか検討しています.
手元にある日本語版のOffice2003(Pro)あり,それをインストールで
きるかどうか(文字化けなどなく)が私にとって重要なポイント
です.もし,その辺りに関し,経験のある方,または,エキスパート
の方にアドバイスしていただけたら,大変助かります.

A 回答 (2件)

こんにちは。



日本語Office の使用は可能です。気をつけなくてはならない点があります。まず、日本語のIMEが入って、"Control Pannel" で、"Regional and Language Options2 で、 "Langauge" で"日本語"が選択できることです。

次は、[Start] から、[Microsoft Office] --[Microsoft Officeツール]から、 [Office 2003 言語設定] で「日本語」を選択してください。(文字化けしていなければ、これが出てくるはずです)これをしないと、Office を使用中に文字化けし、ハングすることがあります。

これで、稼動します。Office は、OSに直接影響は受けません。
なお、デフォルト状態では、日本語フォントが少ないはずですから、その点で、補給する必要があるかもしれません。

同様の質問では、ほとんど、逆のOffice が英語で、それを日本語に直したいという質問が多く、英語版Office 2003 では、ちょっと面倒ですが、元が、日本語版でしたら、言語設定だけで済むはずです。

もし、他に不安なことがありましたから、後は、Microsoft のカスタマーサーヒスでお聞きになることも可能かと思います。
http://www.microsoft.com/japan/customer/default. …

参考サイト:Nihongo PC

参考URL:http://nihongopc.us/
    • good
    • 0

会社のPCがその構成です。



Windows XP英語版に日本語版Officeを入れています。

参考URLを見てMultilingual User Interface Pack を使用してみてください。

参考URL:http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/cc835 …
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

今、見られている記事はコレ!

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ