「TOKIO」とは？

質問

「TOKIO」とは？

役に立った：3件

質問者：yuiko-snow
投稿日時：2001/03/17 01:12
困り度：

沢田研二さんの曲に確か「TOKIO」という曲があったと思います。
「TOKIO」て一体なんのことですか？

この質問への回答は締め切られました。

回答(6件)

No.6

回答者：cavok
回答日時：2001/03/17 12:37

ドイツ語でもTOKIOです。

通報する

質問者のみ：
この回答にお礼をつける

No.5ベストアンサー20pt

回答者：noname#5554
回答日時：2001/03/17 11:17

みなさんがおっしゃっているとおり「東京」のことです。
ただ、フランス語ではなく、スペイン語において、
東京を表記する際「tokio」と書きそのまま「トキオ」と
発音されます。
ちなみに「京都」も「kioto」と表記され、「キオト」と
発音されます。

通報する

この回答へのお礼

どうもありがとうございました。
うちの周りでは「東京じゃなかったっけ？」と言う人がいるくらいで、
何故TOKIOが東京なん？？と疑問でいっぱいでした（笑）
ローマ字は全世界共通じゃないんですねー！←ヲイ

No.4

回答者：nuts
回答日時：2001/03/17 08:15

すでに回答が出ていますが、「東京」を英語風に表記すると“TOKYO”ですよね。同じようにフランス語風に表記したのが“TOKIO”になるそうです。
沢田研二の歌のヒットでこの単語が広く知られ、あちこちで（ジャニーズ系のグループ名とか）よく使われるようになりましたね。同じような例で、「Oh!ギャル」の「ギャル」もそうです。

通報する