案内する、とは？

地元を案内してとか
都会住みの人に都会案内してもらうとか
よくいく観光地だから初めて行く人を案内するとか
いった場合、案内にどれくらいの精度が求められているのでしょうか？

土地勘、主な観光地、食事処、土産、観光地の歴史とまぁ、色々あると思いますが。

No.3 ベストアンサー 回答者： a731217 回答日時： 2009/09/25 20:33

こんにちは。

相手が日本人でしたら本当に軽い案内で問題ないのでしょうが
外国人だと突っ込まれますね。

歴史的なところを案内するのであれば多少の知識は
あったほうがよいと思います。
でも、多少わからなくても問題ないと思います。
ただ、電車の乗り方がわからないというのは問題外です。
例えば東京タワーに行って何のために建てたの？と聞かれても
展望台の中の看板に書いてあるはずですからそれを見て答えるレベルで
十分だと思います。

某観光地でボランティアの案内をしていましたが
外国人の方は意外な質問が多く毎回こちらが勉強でした。
観光地とまったく関係のない質問も多かったです。
知らないことは知らないと言って納得してもらってました。

蛇足ですが
日本人は比較的視点が海外に向いてますので旅行＝海外の
人が多く（特に都会では）国内の観光地を知らずに逆にハワイとか
のほうが詳しいことがありますね。
「日本人なのにハワイに行ったことがないのか」と日本通の
アメリカ人に言われて苦笑いしたことがあります。

この回答へのお礼

いますよね～京都人より京都通な外国人とか(笑)

お礼日時：2009/09/26 17:07

No.4 回答者： goosapporo 回答日時： 2009/09/26 01:20

歴史の知識や、土地勘の問題ではなくて、

その態度に問題があるのでしょう。
あなたは。

この回答へのお礼

日本語しっかり使ってください。
全く持って意味不明です。

お礼日時：2009/09/26 17:09

No.2 回答者： narara2008 回答日時： 2009/09/25 09:28

＞案内にどれくらいの精度が求められているのでしょうか？

相手がどのくらいを求めているのかにもよるし、
相手との関係にもよります。

非常に近しい間柄で、遠くに住む友人が
うちの地元に旅行で遊びに来るなら、
車であちこち案内し、飯をくわせ、送り迎えまでします。

とりあえず、相手がどんなところにいきたいのか、
どういう趣味嗜好の持ち主なのかくらいは聞くなり、
こちらでわかっていれば考慮はします。

プロのガイドではないので、かゆい所に
手が届かない分は、諦めてもらわないといけませんが。

この回答へのお礼

以前、海外の友達に案内してもらった時は、彼は歴史から逸話まで色々語ってくれました。

また、私の話ではありませんが、海外夫婦に日本を案内した時、夫婦に何故自国のことも知らないのか、疑問に思われたそうです。

日本人は世界的に見て、自国を誇りに思っている方が少ない国のひとつとも言われていますしね。

今回海外の方を案内することになったのでふと感じました。土地勘、食事処、交通、人気甘味処、穴場などはほぼわかるのですが、表面的でして、歴史についてはすごく疎いのです。

お礼日時：2009/09/25 15:34

No.1 回答者： goosapporo 回答日時： 2009/09/25 09:10

そんなに深く考えず、

「案内して」と言われたら、
「いいよ、どうゆうところに行きたい？」と聞いてみれば良いです。

どうゆうとこに行きたいかは人によって違うものですから。

例えば、
「土産」と言われたら、
「えー、俺、自分では買わないから知らない」と返答しても良いですし、
「観光地の歴史」と言われたら、
「歴史は知らんなー」。。。で充分です。

ちょっと深く考え過ぎかも？
相手は、軽い気持ちで「一緒に遊ぼう」程度のノリで「案内して」を使っています。

この回答へのお礼

日本人相手ならそれで通用するんですけどね。

お礼日時：2009/09/26 17:10