No.1ベストアンサー
- 回答日時:
そのままの意味を捉えれば、
「死活も知らないのに、なんて強い7段なんだ」という意味ですね。
前後の会話がわかりませんから冗談で言ったのか、捨て台詞で言っただけなのかわかりませんが。
もしかしたら、相手がチャットの会話などでお父様が囲碁の死活も知らないと勘違いしていて、冗談で言ったのかも知れないですし。
まあ国内でも海外でも、ネットには人のことを考えない輩はいるものですから、あまり気になさらない方が良いと思います。
素早い回答ありがとうございます。
なるほど、それだとスッキリします。
どちらにせよ、ちょっと皮肉られたわけですね。
父は皮肉は気にしませんが、バカにされたのに気付かなかったとすれば悔しいようです。
No.2
- 回答日時:
碁のことはわかりませんが、皮肉やいやみを言ってくる人はいやですねー。
ひとことWelcomeと言っただけなら、どっちにしろ意味が通じます。
相手にも、Welcomeといった本意はわからないままですよ。チャットですから。
doesn't even know....っていうくだりは、
「○○すら知らないなんて何てお強いのかしら~」と皮肉ですね。
そこで、Welcomeということで、「悪いかよ。大きなお世話!」という感じの皮肉として解釈可能です。
なるほど。
父も素直に喜んだことは置いておいて、よりバカにされる材料を与えなかったことで安心するでしょう。
ありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 人類学・考古学 黒人の友達に対するニックネーム「パンサー」は差別性をはらんでいるか 3 2022/03/30 11:55
- その他(悩み相談・人生相談) 病気でしょうか? 5 2022/05/22 17:26
- 英語 この英語の一部おかしくありませんか? 3 2023/01/09 10:43
- 英語 Dua 英語 意味を教えてください! 英語で話している友達から、チャットでDua を文頭につけた返信 2 2023/01/03 13:27
- 英語 セキュリティーの英語的ニュアンス 3 2022/04/08 23:43
- 婚活 本当に嫌いなら、こういうことしますか? 2 2022/07/11 17:45
- 囲碁・将棋 プロの対局の棋譜検索したい 1 2022/12/02 10:23
- 予備校・塾・家庭教師 フリーランスで英語指導をされている方、お詳しい方などにお聞きしたいです。 自室にて知人の中高生の子供 2 2022/06/22 09:37
- 高校 高校部活相談-テニス部と囲碁将棋部の2択 助言お願いします… 4 2022/04/14 17:42
- 英語 you have the idea of all sentence 5 2022/11/12 09:18
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
日本語の意味を教えてください。
-
10級の壁
-
碁の石なしバージョンの漢字は ...
-
オススメの囲碁教室ありませんか?
-
インストールできない
-
9歳でプロ囲碁棋士って、99%は...
-
囲碁の初手はなぜ右上すみから...
-
囲碁と数学?
-
精神面を鍛えるには
-
囲碁教室で、口紅が濃い女子中...
-
iPhoneのapp storeで野狐囲碁が...
-
信長の首は囲碁うってたお坊さ...
-
サンダーバードの受信トレーが...
-
ご想像にお任せしますって、た...
-
パソコンでExcelを開いたら画面...
-
将棋、チェス、囲碁の面白さの...
-
一般化した専門用語
-
囲碁:碁盤の材質のグレードに...
-
白 黒 グレー(灰色ねずみ色...
-
将棋と囲碁はどちらが面白いと...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
日本語の意味を教えてください。
-
皆さんおはようございます、読...
-
囲碁が理解できない・・・
-
野狐囲碁からの退会方法
-
「なりせば」の意味を教えて下...
-
10級の壁
-
エクセルVBA 複数条件抜き出し...
-
タブレットで囲碁ソフトを快適...
-
囲碁の番組で解説をしていた女性
-
碁会所の料金システムについて
-
囲碁と数学?
-
囲碁棋譜管理ソフト
-
エクセルVBA 複数の条件を含む...
-
囲碁の終局の仕方について
-
囲碁に向いている人って、どう...
-
碁盤と碁石で遊べるゲームで囲...
-
碁を打つことを何を囲むと言う...
-
9歳でプロ囲碁棋士って、99%は...
-
囲碁のゲーム機は何がいいですか?
-
碁の石なしバージョンの漢字は ...
おすすめ情報