「太陽」「月」「星」を外国語で (1/2) - 外国語 - 教えて！goo

ずぅ～～と以前に、私も回答したことのある質問↓です。
参考にして下さい。

参考URL：http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=175552

通報する

ウルドゥー語(インド・パキスタンで使われる言葉)を大学で学んでいます。

太陽→suraj(スーラジ)…英語の「solar」(太陽の)という単語と同じ語源です。
月→cand(チャーンド)
星→sitara(シターラー)…英語の「star」(星)と同じ語源です。

ヒンディー語も↑と同じはずです(ウルドゥー語はヒンディー語とほぼ同じ言葉なので)。

通報する

インドネシア語では
太陽　matahari（マタハリ）
月　　bulan（ブラン）
星　　bintang（ビンタン）
となります。

通報する

アラビア語では

太陽→アッシャムス(アッは冠詞アルが詰まった音で、シャムス（太陽）には通常冠詞がつきます）
月→カマル
星→ステラ
です。

通報する

スペイン語を忘れていましたが、

太陽 el sol(エル・ソル)
月 la luna(ラ・ルナ)
星 la estrella(ラ・エストレジャ)

になると思います。発音は自信がありません。

通報する

トルコ語では
太陽：gunes（ギュネシ） または gun（ギュン）
　　（gunesのsにはヒゲ。uの上には点２つ）
月　：ay（アイ）
星　：yildiz（ユルドゥズ）
　　（iはどちらも、本来は点がありません）

中国語では、漢字は一緒ですが読みが異なります、
太陽：Taiyang（タイヤン）
月　：Yue（ユエ）
星　：Xing（シン）

です。ちょっとマイナーすぎたかな^^;。

通報する

スペイン語

太陽　　　Sol ソル
月　　　　luna　ルーナ
星　　　　Estrella エストレージャ

ポルトガル語

太陽　　　Sol ソル
月　　　　Lua ルア
星　　　　Estrela エストレーラ

エスペラント（語）
太陽　　　Suno スーノ
月　　　　Luno ルーノ
星　　　　Stelo　ステーロ

いずれもラテン語系なので似通っています。

通報する

ドイツ語
太陽 die Sonne(ディ・ゾンネ)
月 der Mond(デァ・モント)
星 der Stern(デァ・シュターン or シュテルン)

の調子で書いていこうと思いましたが、そのものずばりのページを見つけましたので、
ぜひご覧ください。

他にもロシア語
太陽 солнце(ソーンツェ)
月 луна(ルナー)
星 звезда(ズヴェズダー)

中国語では
太陽(タイヤン) 簡体字が出ませんでした。
月亮(ユエリャン)
星星(シンシン)

後は他の方、お願いします。

参考URL：http://wine.quiclick.co.jp/tenmon.html%20,http://www.characan.com/bulan/uta/uta02_f2.html

通報する

すべてイタリア語です。
太陽　il sole イル・ソーレ
月　　la luna ラ・ルーナ
星　　stella ステッラ

月や太陽はひとつなので冠詞をつけた形で書きました。

通報する

su(uの上に横棒)rya（スーリヤ）－太陽
candra（チャンドラ）－月
stri（ストリ）－星

サンスクリット語です。だいぶ昔に習ったのでちょっと違うかも知れませんが（汗）

通報する