i'm a wolf,right? - 英語 - 教えて！goo

前にも書いたのですが、ナイジェリア人の友達（B）のことです。
私は英語が得意というわけないので、お力を貸していただければと思います。

Bとは１年前に出会い、それからメールのやり取りしかしていませんでした。
休暇になると「会おう」とだけメールをしてきます。
Bが私に会いたくなったらメールをしてきました。
それ以外にメールのやり取りはしていません。

私は正直迷惑だったので、「彼氏がいるから会えない」とハッキリ言いました。
夏季休暇中に誘われたときは「ok..study hard..」と言われただけだったのですが、
最近、また会おうと誘われたときに、軽く断ってしつこかったので
正直にまた、「彼氏がいるから無理だ」と言った所、
「i'm not ur boyfriend. i'm a wolf,right?」と返信してきました。
私はこの文を「俺はお前の彼氏じゃない。ただの女たらしなのさ。」
と解釈しましたが、合っていますでしょうか？
このほかの解釈があれば、ぜひ教えて下さい。

「of course,you aren't my boyfriend!
　i hate a wolf. i'm so shocked you said "i'm a wolf."
　i believed that every teachers are excellent persons.
　Unbelievable!!　i won't NEVER keep in touch with you.」
↑と、Bにハッキリと言い、返信しました。
（文法的におかしい所は割愛して下さい）
その後、拒否リストにBのメールアドレスを登録したので、メールはきていません。

前々からおかしいなと思うことはあったんですが…
「i need more than muffler, warm body...zzzz」とか、
（warm bodyって一体、何の話？　zzzzは眠いってこと？）
その続きで「make u very small&send.」とか…。
コレに対し無理だと言ったら、
「ic but u can try by other ways= = =」って返ってきました。
（↑直接会えってこと？　「= = =」ってどういう意味ですかね？）
Bは女ったらしの、スケベなヤツってことに、私の中ではそうなっています。

自分のこの行動は正しかったのでしょうか？
皆様なら、連絡を取り続けますか？
そして、自分の解釈が間違っていたら、訂正お願いします。
これからこの事を自分の人生に、役立てていきたいのです。
どうぞ、よろしくお願いします。