滋賀周辺の地域での温泉について

両親と兄妹の家族２家族で比叡山に行きそのついでに温泉にも１泊しようかと言う事になりました。

秋ごろに行くのでまだ先ですが夏に滋賀の竜王にアウトレットが出来るみたいなのでそこにも帰りによりたいと思っています。

雄琴温泉は行ったことがあるため違うところがいいです。

出来れば比叡山あたりから１時間以内のところがいいです。

ちょうどその頃に１歳くらいになる時期の子供が２人います。

予算は12000～13000円位です。

お勧めがあれば教えてください。

No.5 ベストアンサー 回答者： PU2 回答日時： 2010/02/03 21:45

http://travel.biglobe.ne.jp/onsen/pref/shiga.html

を参考に

車かな
滋賀は西と東でかなり時間がかかるのでどちらか一方で
決めた方が効率がいいです。
ついでに道の駅回りしたらおみやげも揃うでしょうね

比叡山からだと湖西--->湖北方面かそのまま湖南方面か
琵琶湖大橋わたって湖東--->湖南(湖北も可能)方面でしょうね
ただ湖東(湖南)方面へ向かうには渋滞は覚悟しましょう。

電車だと湖西は本数無いよ
湖東は米原までならそこそこあるけどそれ以上は無い
信楽方面はローカルになるので車の方が無難

以上、参考にして下さい。

No.4 回答者： KS1820 回答日時： 2010/02/02 21:07

温泉なんて良いですね。

いつもどこかへいく時に使ってます。
参考にどうでしょうか？

http://www.yoogle.jp/f/p280.html

No.3 回答者： V90C70 回答日時： 2010/02/02 10:35

信楽に多羅尾と言う温泉あります

竜王からの帰りにどうでしようか?

No.2 回答者： QES 回答日時： 2010/02/02 10:34

瀬田川沿いの南郷温泉でしょうかね。

http://www.futaba-ya.com/

No.1 回答者： pasocom 回答日時： 2010/02/02 10:31

予算的にぎりぎりでしょうか？。

「甲賀　忍びの宿　宮乃温泉」
http://www.miyanoonsen.com/index.htm
もっと安くということですと、国民宿舎で「かもしか温泉　かもしか荘」
http://www.ohmitetudo.co.jp/syukusya/kamoshika/

両方とも滋賀県東部で、新名神道路の信楽ICまたは甲賀土山ICから比較的近くです。