梅雨の語源

質問

梅雨の語源

役に立った：11件

質問者：yugiri
投稿日時：2003/06/09 20:21
困り度：

じめじめした梅雨の季節になりましたが、
この　”梅雨・梅雨前線”　何故梅の雨なのでしょうか？
梅の季節は過ぎたように思うし・・・語源はなんなのでしょう？
教えて下さい。

この質問への回答は締め切られました。

回答(4件)

No.4ベストアンサー20pt

回答者：nightowl
回答日時：2003/06/09 21:07

「つゆ」は本来「入梅(にゅうばい)」、つまり「梅雨(ばいう)」に入る前(6/11～12日頃)
を意味していたもので、「つゆ」は「ばいう」全体を指すものではありませんでした。

「つゆ」の語源について私は、栗の花が咲き落ちる頃という意味の中世の語
「ついり(栗花落・墜栗花)」から来たものだと聞いていました。

通報する

この回答へのお礼

栗・・ですか！？
確かに栗の花が咲くのは今ごろですね、独特な匂いを放って。
しかし、中世の頃にその呼び名が出来たとは！
やはり先人達の生活の知恵からネーミングされたのでしょうか？

ありがとうございました。

No.3ベストアンサー10pt

回答者：jakyy
回答日時：2003/06/09 20:39

いろいろな説がありますね。
梅雨の時期はちょうど梅の実が熟す頃だからという説が有力ですね。。

また、「梅」という漢字に意味を見いだしたものもあります。「
梅」のつくりになっている「毎」は、毎度とか毎日とか、
連続している様子を表す言葉ですね。
だから、連続して雨が降るこの時期に梅雨という漢字が
当てられたともいわれています。

中国では黴雨という字が当てられていました。
カビの雨と書いてバイウなのですが、
たしかにカビの季節とはいえ語感が悪いので、
梅雨という字に改められたという説もあります。

通報する