プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

「マンション共用部」の英訳を教えて！

締切済

  • 質問者：goo1816
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

「マンションの共用部」の英語表記を教えて欲しいのですが。
この場合のマンションは特に強く拘っている訳ではありませんが、主に「分譲マンション」を想定してます。
又、「共有部」は主にエントランスホールや、居住者が使用するスペース一般を想定してます。
プレゼンテーションの資料を作成中で困っております。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： tjhiroko
  • 回答日時：

common use space やcommunal area などでは。


http://eow.alc.co.jp/%E5%85%B1%E7%94%A8%E9%83%A8 …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

早速のご回答、ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2010/03/04 15:36

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報