父の日のメッセージ

父の日にカードを送るのですが、何かいいメッセージはないものかと考えております。
そして、日本語で書くのは照れくさいので、英語で、格言とか名言的なものを書いて送ろうとか思っています。ちなみに父は英語なんて読めません。

そこで、英語の詳しい方、何かいい文章を紹介して欲しいのです。野球が好きなので、大リーガーの言葉とかでもいいです。
月並みな「これからも仕事がんばって」とか「いつまでも元気で」みたいのでもいいのですし、多少父の日的なものからずれててもかまいません（どうせわからないので）。

よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2003/06/11 22:52

短いのがいいでしょうね。

Thanks for showing me the world.
Happy Father's Day!

お父さん世の中のことを教えてくれて有り難う。
父の日おめでとう！

この回答へのお礼

さっそくありがとうございます。
おそらく、このレベルの文章もさっぱりわからないでしょう。
ありがとうございました。

お礼日時：2003/06/11 23:02