助詞「は」、「が」の勉強をしています。テキストに 「が」、「を」の後に

助詞「は」、「が」の勉強をしています。テキストに　「が」、「を」の後に「は」をつけると、「が」、「を」は消えてなくなります。その他の助詞は残ります。　　例）昼ご飯をは、食堂でたべます。食堂では安く食べられるからです。とありました。　　　　　　　　　　　この「を」は消されていました。　この「で」は残されるようです。
何のために「を」の後に「は」をつけなければいけないのでしょう。
質問が分かりにくいかもしれませんが、よろしくお願いします。

No.3 回答者： marisuka 回答日時： 2010/05/10 21:58

実際の話し言葉では、その他の助詞「へ」「に」「と」なども消えることがあります。

　・東京は行きたくない。　　　（東京へは行きたくない）
　・あいつだけは会いたくない。（あいつだけには会いたくない）
　・お前は話をしない。　　　　（お前とは話をしない）

けれど、使われる助詞としては「が」「を」が圧倒的に多いのでしょう。そこで、省略しても理解できるようになったのです。実際、古文では「が」「を」は非常によく省略されています。どうしても必要なときだけ登場するようです。
そこへ「は」が入り込んでくると、助詞の重なりを避けるため、「は」以外が省略される、という現象が起こったと考えます。

「は」は前の方がおっしゃったように、他と違っているため取り立てる、つまり強調の働きをします。主語を示す、というのは誤りです。
前の語を特に強く指定したいから「は」を入れるのです。

ちなみに、昔は「この回答をばよく読んでください。」のように、「は」があっても「を」が消えないこともありました。（「ば」は「は」の連濁です。）

この回答への補足

まずは教えていただいてありがとうございました。
以前は、昼ご飯をは、食堂で食べます。という表現があったのですか？昼ご飯を、食堂で食べます。　と　昼ご飯は、食堂で食べます。はそれぞれ意味が異なるのは分かります。　でも、テキストには、「が」、「を」のあとに「は」をつけると、「が」、「を」はきえてなくなります。とあるので、「が」、「を」の後になぜ「は」を付ける必要があるのかが分からないのです。

補足日時：2010/05/29 08:18

No.2 回答者： bgm38489 回答日時： 2010/05/10 20:00

「で」「に」「から」などの助詞には、「は」をつけることが出来るということです。

「で」は位置を表わす助詞ですが、「は」をつけることによって、その位置を強調して言うことができます。というか、「は」は主語を表わす助詞ですから、「では」はその場所を話の中心に持ってくることができます。
「東京で、その事件が起こった。」
「東京では、～が開催された。」
「が」「を」には「は」はつきません。元々、「は」は「が」と同じく主語を表わす助詞だからです。「を」をは目的語を表わします。

No.1 回答者： hakobulu 回答日時： 2010/05/10 17:24

まず、「昼ご飯をは、」という日本語表現はありません。

「は」の基本的役割は『主題（話題）の提示』あるいは『主題（話題）の宣言』です。
細かく分けると色々ありますが、
「多くの事柄の中から、一つのものを取り出して提示するのが本来の用法」です。

「昼ご飯は」
は、
「これから、昼ごはんについて話しますが～」
「昼ごはんについて語ると～」
という意味で、
『「昼ごはん」というひとつの事柄（＝もの）を、話題として取り出して提示します』という宣言をしていることになります。

「昼ごはんについて語ると、それは食堂でたべます」
という内容です。
「は」を使うのは、
「昼ごはん」を「ひとつの事柄（＝もの）として、取り出して語りたい」という意図が話し手にあるからです。

なぜ、「ひとつの事柄（＝もの）として、取り出して語りたいのか？」と言えば、
「（昼ごはんは）食堂では安く食べられるから」ということを知らせたかったからです。
「晩ごはんは安く食べられない」
「朝ごはんは家で食べる」
などなど、色々な「多くの事柄」の状況と対比している構図です。

「食堂では安く食べられるからです」という文が無ければ、
「（私は）昼ご飯を食堂でたべます」
という表現も自然な日本語です。

「食堂では」は、
「他のレストランでは安く食べられない」などの対比要素が暗黙的に表されているので自然です。

力量不足で、ちょっと難しい説明になってしまいました。
疑問点がございましたら補足なさってみてください。
　　

この回答への補足

ご回答大変ありがとうございました。　「昼ご飯をは、・・・・・・」という表現はありません。とのことですが、現在は無いのですが？以前はその表現が有ったのだけど、「を」が消えたのでしょうか？そうではないのであれば、「が」「を」の後に「は」を付けると、「が」「を」は消えてなくなります。とテキストでは言っていますが、「は」を何のために「が」「を」の後に付けなければならないのでしょう・・・・・。分からないです。

補足日時：2010/06/01 09:53