「まっかなうそ」という表現がありますが、これの語源について教えてくださ

「まっかなうそ」という表現がありますが、これの語源について教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： bakansky 回答日時： 2010/05/12 15:25

私自身はとても分りませんので、ネットで検索したところ、下記のページを見付けましたので、参照していただきたいと思います。

簡単にいうと、「まっか」は　ま + あ + か　に分解することが出来、「ま」は真実（「まにうける」という言い方がありますね）のことで、「あ」は離れていること、「か」は物事のこと、という説明になっていました。

参考URL：http://books.google.co.jp/books?id=TfU_-jVc15sC& …

この回答へのお礼

すごくいいサイト、ありがとうございます。おかげさまですっきりしました。

お礼日時：2010/05/12 18:12

No.3 回答者： kybos 回答日時： 2010/05/12 15:39

「赤」には「全くの」とか「明らかな」という意味がある。

国語辞典で調べればわかるよ。

赤の他人とか、赤恥とか、赤心とか、赤裸とか。

この回答へのお礼

そうですね。赤の意味として全くのとか明らかなとかの意があるんですね。ありがとうございます。

お礼日時：2010/05/12 18:14

No.2 回答者： yuyuyunn 回答日時： 2010/05/12 15:35

こんにちは

こちらも参考までにどうぞ
http://gogen-allguide.com/ma/makkanauso.html

この回答へのお礼

このサイトも参考になりました。ありがとうございます。

お礼日時：2010/05/12 18:13