英語の短縮形について質問です。

英語の短縮形について質問です。

短縮形ってどういうときに使うんですか？

短縮形じゃない言葉はどういう時に使うんですか？

それとも使いわけるのはどっちでもいいのですか？

No.4 ベストアンサー 回答者： yoko_iga 回答日時： 2010/05/13 20:46

基本的に文書では短縮形を使わず、話し言葉では短縮形を普通に使います。

短縮形を使わない文書はフォーマルで少々硬く感じます。だから、友達とやり取りするメールやチャットなどではもちろん短縮形も使いますが、使わないネーティブもいます。反対に、正式な文書（ビジネスや大学の課題など）は短縮形を使いません。

話し言葉では一般的に短縮形を使います。と言うかその方が自然です。でも、強調したい時や確認する時などは敢えて短縮形を使わない事が多いです。例えば．．．

What do you think you are?!（何様だと思ってるんだ？！）
I AM YOUR BOSS!（私は君のボスだよ！）←　一つ一つの単語を強調するように言う。

So, you haven't been there, have you? （つまり、そこには行ったことないんだね？）
No, no, I HAVE been there.　（いやいや、そこに行ったことあるんだよ）

みたいな感じです。

No.3 回答者： wild_kit 回答日時： 2010/05/13 20:27

　短縮形とそうでない形でニュアンスが変わる例が挙げられていました。

参考URL：http://homepage3.nifty.com/funahashi/eigo/eigo25 …

No.2 回答者： Flapjacks 回答日時： 2010/05/13 17:17

感覚としては、短縮しない方が丁寧と覚えておけばいいでしょう。

話し言葉、友達とのメール等では短縮形で問題ありません。
大学の論文、仕事上の契約書、クライアントへのメール等のフォーマルな場面では短縮形ではいけません。

No.1 回答者： SPS700 回答日時： 2010/05/13 15:36

　話し言葉では短縮形、書く時は短縮形でない言葉。

でしょうね。