英作文の添削&解答お願いします。
7文あるので1文や2文からでも解答よろしくお願いします。
1)仕事はいくら慎重に選んでも慎重過ぎることはない。
It cannot be too choose work carefully.
2)電話をもらったので君に手紙を書く手間が省けた。
Your calling relieved me of the bother of writing a letter.
3)悪いのはジョンではなく彼の弟です。
The one at fault is not Jon bat his brother.
4)2ヶ月前にダイエットを始めてから随分体重を減らした。
5)息子が先月退職し修道院に入ったのを知りました。
6)「4月に社長は給料を上げてくれるかね」「いや、彼の態度から見て値上げ交渉の余地はほとんどなさそうだ」
Do you think president increace a salary? No,
7)「彼は今朝はとても疲れているようですね」「昨夜徹夜で宿題をやったからだと思う」
He looks like tired. I think he study his homework through the night yesterday.
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
1. One cannot be too careful in choosing one's occupation.
2. Your phone call saved me the time (and trouble) to write to you.
3. The one at fault is not John but his brother.
4. I have lost quite a bit of weight since I started my diet two months ago.
5. I learned that my son had quit his job and entered a monastery.
6. "Do you think the company president is going to raise our salary in April?"
"No, judging from his attitude there seems to be little chance of winning the negotiation for a raise."
7. "This morning he looks very tired."
"Probably because his homework kept him up all night."
でしょうかね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 英文の添削をしてほしいです。 2 2022/07/12 12:07
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
- 英語 "In a considerable effect to those..." の In は正しいか? 3 2023/06/22 07:58
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
word と words の違いを教えて...
-
won't be able to と can't
-
a large amount of〜とlarge am...
-
ホイットマン 草の葉
-
Seamus Heaneyのこの英詩を訳し...
-
なぜit is her advice I owe to...
-
次の英文の訳をお願いします!!
-
宿題の英作文のチェックをして...
-
for / in the last ...
-
長文を日本語に訳してください...
-
If~ にbe going to は使えます...
-
英語の質問です
-
「小さい子に優しくしてね」を...
-
a large amount of と large am...
-
SVOOのenvy(うらやましく思う)s...
-
核強勢規則(Nuclear Stress Ru...
-
「自分専用のはし」
-
英文解釈(高校1年)教えてく...
-
翻訳手伝ってください! 宜しく...
-
中3レベルの英作文です(花火...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
この英文の意味を教えてください。
-
won't be able to と can't
-
彼だ、はheですか?himですか?
-
a large amount of〜とlarge am...
-
word と words の違いを教えて...
-
give himとgive to himの違いと...
-
英語教えてください。ペットが...
-
ホイットマン 草の葉
-
単数か複数か
-
・・・年代
-
「彼の車で」を英語で表現すると?
-
Everyone has their own〜
-
受動態とのby○○の位置に決まり...
-
書きかえ問題
-
her parents は複数形ですよね...
-
a large amount of と large am...
-
a friend of himとa friend of ...
-
Go talkの並び順
-
同じ文で、heとhisが同一人物じ...
-
『彼の言葉を信じる』の英訳が ...
おすすめ情報