人数のかぞえかたをおしえてください - その他(学問・教育) - 教えて！goo

イチニン、ニニンは、一人前に成長する、食事を二人前とか、一人称・二人称などに使いますが、人間の数を数える時には普通は使いません。

人数は＃３の方のように数えます。

通報する

＃２です。

＃３さんの読み方についてです。
「さんにん」はからことば系の読み方ですよね。やまとことばでは「みにん」となりそうです。
また「よにん」はやまとことば系のよみですよね。からことばでは「しにん」となりそうです。

してみると、和漢が渾然一体となって一通りの読み方があるだけで、二通りの読み方があるわけではないと思うのです。

通報する

NHK発行の『ことばのハンドブック』で確認済みです。

ひとり、ふたり、さんにん、よにん、ごにん、ろくにん、しちにん、はちにん、くにん（または、きゅーにん）
じゅうにん

通報する

＞イチニン、ニニン
そもそもこの読み方は間違った日本語ではありませんか？

外国人に日本語を教える時には、このような読み方をしてはいけない、と教えているようですが。

通報する

さんにん よにん ごにん で いいと思いますよ。

ひとりと ふたりは いちにんと ににんの別の読み方でしょう。

通報する