No.4
- 回答日時:
言語学者ではないので論理的な説明ではないかも知れません。
でも参考になるはずです。
大まかな目安として、次のように捉えて実例をこなせば
使い分けられるようになります。(最も米国人でも混用して
いるので例外ではと思うこともあるでしょうが。)
must:周囲の要望とは別に、自らしなくてはいけないと思うこと。
例:I must have my hair cut.
(日常では、あまりyou must...とは使わないで、
次のようにshould としましょう。)
should:自分ではあまり意識はないが、周囲から当然すべきことと
期待されていること。
例:You should put off your shoes. (日本の家庭に招かれた外国人へ)
No.3
- 回答日時:
手近な語法辞典から引用します。
義務
must+動詞
=「不可欠である」、つまり、そうしないと、大変面倒なことになるか、大きな問題を引き起こすことになる。(例)You must lose weight.(あなたは体重を減らさなければいけません。)[あなたは、危険なほど太りすぎている。]
should+動詞
=「重要ではあるが、不可欠ではない」つまり、そうしないと、面倒なことになりそうだが、確実というわけではない。(例)You should lose weight.(あなたは、体重を減らすべきです)[あなたは、少し太りすぎている。]
出典:ネイティブ英語運用事典 MACMILLAN LANGUAGE HOUSE刊(1996年)
No.2
- 回答日時:
must は現在または近い将来「必要」だということを言います。
「しなければならない」という訳にはその気持ちが籠められています。shoiuld は「正しい」こと、「最も良い」ことを言います。「すべきだ」という訳にはその気持ちが籠められています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 must と should の違い 10 2022/10/10 13:22
- 英語 英語の助動詞で、mustやhave to、shouldがあります、それらで、shouldは強さ、強制 4 2023/03/21 22:44
- 英語 提示文にふさわしい助動詞について 3 2022/10/12 04:58
- 英語 写真の英文について2つ質問があります。 ①答えはmustですが、shouldを選んだとしたら、「仕事 2 2023/04/13 09:21
- 英語 実際にしなかったが、しなければならない状況だっととの意味の「~しなければならなかった」の表現について 1 2023/01/17 13:23
- 英語 助動詞を使った文 4 2022/10/11 10:50
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 英語 You ( ) be fast worker to have done so much in suc 4 2022/04/30 10:30
- 英語 下記のの英文に関して質問します。 “We will remind you to renew your 3 2022/11/23 18:01
- 日本語 自立語/付属語という品詞区分の誤り 5 2022/09/05 00:20
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
have not と don't have
-
I'm going to の後にgoは必要あ...
-
助動詞needには肯定文がない?
-
takesとtake
-
never fails toのfailsはどうし...
-
このwould have to be ってhave...
-
今週は、いつオフィスにいます...
-
この英文は should be 〜の疑問...
-
以下の文のhaving toの意味を教...
-
have toの品詞がわかりません
-
動詞の単数形について
-
助動詞"need"と"dare"が疑問文...
-
「could to」の意味
-
“don't have to~” と ”don’t n...
-
助動詞を2回重ねることはできる...
-
助動詞の混じった不定詞
-
You should be… この文のbeにつ...
-
hasn't わかりません
-
英語には動詞を二つ重ねてはい...
-
一般動詞のneedと助動詞のneed...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
have not と don't have
-
I'm going to の後にgoは必要あ...
-
wish~ would か couldか
-
仮定法過去 I ____a carele...
-
have toの品詞がわかりません
-
Can と possible について
-
助動詞needには肯定文がない?
-
このwould have to be ってhave...
-
疑問詞+to不定詞になぜwhy toは...
-
needとneed toの違いがイマイチ...
-
助動詞+be動詞+動詞のing形
-
takesとtake
-
助動詞の混じった不定詞
-
...go see a doctor....って動...
-
助動詞の後ろのto
-
neverの位置について
-
比較(used to V)の構文
-
justやonlyの位置
-
“don't have to~” と ”don’t n...
-
従属節の三単現
おすすめ情報