お中元を頂いたのですが，どうすれば・・・？

質問

お中元を頂いたのですが，どうすれば・・・？

役に立った：1件

質問者：noname#51955
投稿日時：2003/07/18 09:56
困り度：

初めてお中元をいただきました。

くださったのは，主人の会社の取引先です。主人が担当しているお得意さま（？）と言うんでしょうか，「いつもお世話になっているので」ということで，会社としてくださったようです（送り主が会社名になっていました）。

恥ずかしながら今までお中元を送ったり，頂いたりしたことがないのですが，こういう場合はどうしたらいいんでしょうか。とりあえずお礼の電話だけはしておいたんですが，それだけで充分ですか？

うちからも送った方がいいのかな・・・と思ったりもするんですが，“会社として”くださった場合，会社宛に送ることになるんでしょうか？

因みにお中元を送る期間というのはいつからいつまでなんでしょうか。

全く分からなくて困ってます・・・よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切られました。

回答(3件)

No.3

回答者：Assy
回答日時：2003/07/18 10:35

お中元、お歳暮に、「お返し」をするのは、相手との関係によっては「お気持ちは受け取れません」という意味を含むことも有りますので（今回のように取引先からの場合など）、ご主人様が、その取引先からのお中元を有り難く頂戴する、という事でよいならば、礼状を相手に送るだけでよいと思います。電話は必要無いと思いますが。

通報する

この回答へのお礼

回答いただき，どうもありがとうございました。

No.2ベストアンサー10pt

回答者：Nyorobon
回答日時：2003/07/18 10:19

こんにちは。

お中元、お歳暮を戴いた場合、お返しは不要です。
ただし、お礼はきちんと言いましょう。

その場合、手紙でも電話でもいいですから、早く伝えることが大事です。

期間などについては、下記のサイトを参考にしてくださいね。

通報する

この回答へのお礼

回答いただき，どうもありがとうございました。

No.1ベストアンサー20pt

回答者：juvi
回答日時：2003/07/18 10:02

お中元やお歳暮の「お返し」はする必要はありません。
先方が「お世話になった」しるしとして贈ってくださっているものですので、ありがたく頂戴するだけでいいと思います。

電話だけでは、と思われるようでしたら、「このたびは結構なお品をご恵送いただきまして・・・」などのお礼状をお送りしておけばよろしいかと思います。

通報する