No.4ベストアンサー
- 回答日時:
大体は下で皆さんが仰られてる通りです。
極めたければ、参考URLを見てください。
とっても詳しく説明されてますよ。
参考URL:http://member.nifty.ne.jp/manner/7shou/20setu.html
yuyupapaさん、なんとなく名前が似ていますね。いや、これは関係ないですね(^^;) でも、ちょっと親近感がわいてしまいました。
参考URL、ちょっとですが拝見させていただきました。
これ、すごいですね! こんなに詳しくのっているなんて…。驚きました。
読むのに時間がかかりそうなので、後でじっくり拝見させていただきます。
これで、主人に上手く説明ができそうです。助かりました。
大変参考になりました。有難うございました。
No.3
- 回答日時:
★alamoana★と申します。
potageは,英語としてよく知られていますが,
もともとは,同じスペリングのフランス語から
きています。
手元にある辞典
「ロワイヤル仏和辞典(初版)」旺文社,1991年
によりますと,
「本来soupeは薄切りのパンや野菜などがたっぷり入っ
た庶民的なスープを指し,potageはコンソメスープ・裏ごし野菜
のスープなど上等なものを指す」
となっています。
もちろん,フランス語的にはそうだとしても,
英語としては,やや異なる定義があるかもしれません。
わざわざ辞書まで引いて下さったのですか?
ご丁寧に有難うございます。
いろいろな国で定義も異なってくるのですね。
では、日本とフランスでは言葉の意味が少々違ってくると解釈するのが良さそうですね。
勉強になります。
大変参考になりました。有難うございました。
No.2
- 回答日時:
"ポタージュ"というと、コーンポタージュに代表されるような 濃度のあるクリームタイプのスープを想像すると思いますが、 本来゛ポタージュ″とはスープの総称でコンソメスープや ブイヤベースなども含まれます。
゛ガスパチョ″のように全く火を 入れず、野菜をミキサーにかけて作るジュースの ようなスープも、ポタージュの一つです。 だそうです。キャンベルが言ってたので(そこのアドレス下記)多分たしかでしょう。
参考URL:http://www.campbellsoup.co.jp/whats/knowledge/so …
参考URL拝見させていただきました。わざわざ、調べてくださったのですか?恐縮します。
私、今までポタージュがどのような物かを勘違いしていたようです。勉強になりました。
大変参考になりました。有難うございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 飲食店・レストラン POTAGE(ポタージュ) 4 2023/01/18 05:08
- 日本語 《話し掛けて来る》の意味合いについて質問です。 だったら話し掛けなければ良いと言われました。 なんか 2 2023/07/01 15:45
- 日本語 《話し掛けて来る》の意味合いについて質問です。 知らない人達から話し掛けて来る 知らない人達が話し掛 2 2023/07/02 03:11
- 日本語 否定疑問文への回答について 6 2023/01/10 09:14
- 食べ物・食材 ポタージュ(potage) 4 2023/01/17 07:44
- 赤ちゃん 離乳食のメニューっておいしくなさそうなもの多くないですか? たまひよの本見て離乳食作ってますが にん 3 2022/04/08 01:31
- 日本語 意味とは何か? どこにあるのか?(Ⅱ) 4 2022/04/21 13:35
- その他(悩み相談・人生相談) 歌い手とイラストレーターになるのはずっと自分の夢で、アカウントを作ろうと思ったらいい名前が思い浮かば 5 2022/03/25 17:28
- 日本語 漢字の意味について 3 2022/06/15 23:43
- 日本語 「が」についての叩き台です。ご感想をお聞かせください。 93 2022/09/29 14:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゾープ、ズープ?
-
サッポロ一番塩ラーメンのスー...
-
夕飯にインスタントラーメン出...
-
カップラーメンの残りスープに...
-
刺身用と加熱用って何がちがう?
-
お肉やお魚は常温でどのくらい...
-
肉の中で何が一番安いのか教え...
-
人参を柔らかくするには?
-
ふきのあくが手について落ちません
-
KENZOエステートの「あさつゆ」...
-
すき家の牛丼で玉ねぎ抜きはで...
-
焼き肉でエンガワってなんの肉...
-
刺身3日ほど持ちますか?
-
冷めて硬くなった揚げ物でもお...
-
スーパーに生食用と刺身用があ...
-
舞茸の白いかび
-
乳幼児にナンプラー
-
賞味期限が3ヶ月過ぎた炭酸水を...
-
消費期限が2日過ぎた挽肉・・・
-
鶏胸肉の血管について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ゾープ、ズープ?
-
ジャージャー麺の日
-
サッポロ一番塩ラーメンのスー...
-
カップラーメンの残りスープに...
-
趣味で料理することが多く、塩...
-
夕飯にインスタントラーメン出...
-
スープをパンで覆う料理って何...
-
オムライスに合うスープ
-
豚骨スープ
-
よく行くファミレスで美味しい...
-
ゆですぎたマカロニ
-
使いまわし方法を教えてくださ...
-
パスタの茹で汁を加える理由
-
スープを飲んだのは、飲み物を...
-
【スープ】スープの上に乗せる...
-
すみません 突然なんですけど ...
-
ゆで汁の再利用
-
ワンタンスープのサイドメニュ...
-
男性はどんなスープがすきですか?
-
カップラーメン 何故スープを飲...
おすすめ情報