成田からオハイオ州コロンバスへ

成田からデトロイト経由で、オハイオ州コロンバスへ一人で行きたいのです。デトロイトで入国審査があるとのことですが、英語が苦手です。
不安ですが、大丈夫でしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#121154 回答日時： 2010/11/12 22:29

アメリカでの入国審査は

アジア諸国と違って
質問に答えなくてはいけないのが難儀ですが
使う英語そのものは
中学生レベルです。
（というか、最近の中学校の英語の教科書には
　そのものズバリの会話が載っている・・・）

officer: What's the purpose of your visit? <訪問の目的は>
japanese: Sightseeing. (vacation./on business.) <観光>
officer: How long are you going to stay? <滞在期間は>
japanese: For one week. <一週間>

こんなぐらいです。
プラスしてあいさつとサンキュー。

乗り継ぎならば
どこに泊まるんだ？
・・・なんてことを聞かれたこともあるかな、私の場合。

気のいいオフィサーの場合には
「デンバーってことはスキーだな？」って
軽口たたかれたこともありますが・・・これはたまたま。

デトロイトの乗り継ぎでは
入国審査、バゲージピックアップ、税関審査のあと、
ガラス扉を抜けたところに
バゲージの再預け入れ場所があります。
ここが混雑することが多いかも。
時間が迫っていたら
次のフライトのボーディングパスを振りかざして
先にやってもらいましょう。

コロンバスは知りませんが
デトロイトの空港には
最低限の日本語標示はあります。

デトロイトもコロンバスも
ノースウエストの便が多い空港なので
ノースウエストのフライトを使うことが
結局は手間が少なくてすみます。
・・・というか
日本航空や全日空でコロンバスまで行こうとするのは
すさまじい困難を伴うことでしょう。

行きのコロンバスの空港では
国内線のフライトを降りることになるので
飛行機を降りたら
バゲージをピックアップするだけです。

帰りのコロンバスの空港では
チェックインのときに聞かれる
「知らない人から荷物を預かったりしていないか」
という質問が少々難しいです。
へたにイエス、ノーと言わずに
意味がわからないふりをしていれば
なにか紙を見せてくれたり
そのままスルーしてくれるでしょう。
（私が経験済み・・・）

ところで
コロンバスって
インディアナ州のコロンバス？
コロラド州？
全米にコロンバスって街はあるようなので
要注意。

この回答への補足

補足日時：2010/11/12 22:33

この回答へのお礼

お礼日時：-0001/11/30 00:00

No.5 回答者： owaraimaturi#1 回答日時： 2011/02/11 10:52

大丈夫です。

紀州鉄道軽井沢ホテルに泊まったり
トラベレックスで両替したり
レンタカーのオイル交換をするよりも
楽勝です。

No.4 回答者： living-in-mo#1 回答日時： 2010/12/16 20:57

英語はほどほどで大丈夫です。

ただし
レンタカーを借りていて
シカに激突したときなどは
英語力が必要ですね。

それを避けるための免責なんですけどね。

No.3 回答者： wada_chan 回答日時： 2010/11/13 08:11

大丈夫じゃないです。

英語で答えられなきゃ入国できません。

No.2 回答者： jess8255 回答日時： 2010/11/13 08:09

あなたのような元気があれば、ダイジョーブだよ！ 帰りの航空券を忘れないでね。

よい旅を！