医師へのお礼状 アドバイスお願いします。

こんにちは。

入院した際にお世話になった病棟へお礼状を書くのですが、
お世話になったのは、医師1人ではなく、
病棟の医師（5～7人受け持ちがいます）、看護師、病棟スタッフ、
病棟以外にもお世話になった別の科の医師やスタッフがいます。

あまりにもお世話になった方が多いので、
病棟の一番上の医師宛にてお礼状を書くとします。

その際、最後に「他の先生方・看護師の皆様にもお礼をお伝えください」と
言った一文を添えようと思うのですが、
上の「　」内の文章がしっくりこなくて困っています。

疑問点は、

Q1. 「先生」と言う書き方（呼び方）であっているのか？
　　　他に正しい丁寧な名称があるのではないか？

Q2. お世話になったのが病棟だけ、医師と看護師だけではないので、
　　　そこを表現する良い文章はないか？

Q3. 「　」内を簡潔、尚且つ、失礼にあたらない一文にしたいが、どうしたらいいのか？

と言う事です。

私はお礼状を頂く立場でも、医師でもないので、
このようにお世話になった医師やスタッフが多い場合、
通常、患者の皆様は、どの様な文章を書いているのでしょうか？


ご教授下されば幸いです。
宜しくお願い致します。

No.2 回答者： RyoMoKa 回答日時： 2010/12/04 11:33

別の案です。

部長（教授？、病棟医長？）への礼状の文章については、そのままでよろしいかと・・
それ以外に、病院宛に、細かい内容（スタッフ名など）を含めて礼状を書かれると良いかと思います。

No.1 回答者： poizon19 回答日時： 2010/12/04 00:35

「他の先生方・看護師の皆様にもお礼をお伝えください」

Q1. 「先生」と言う書き方（呼び方）であっているのか？他に正しい丁寧な名称があるのではないか？

＝お世話になった先生と書いた方が良いでしょう。先生では余りに漠然としていますから。

Q2. お世話になったのが病棟だけ、医師と看護師だけではないので、そこを表現する良い文章はないか？

＝後ほど、適度な文章を掲載します。

Q3. 「　」内を簡潔、尚且つ、失礼にあたらない一文にしたいが、どうしたらいいのか？

＝これから「雛形」を書きますね。


「尚、大変失礼とは存じますが、主治医である○○先生より、色々とお世話になった先生方々を初め、看護師の方々、私の為にご尽力いただいた方々に、私からの感謝の意をお伝えしていただければ幸いです。まことに手前勝手なお願いではございますが、何卒ご容赦の程、お願い申しあげます。この度は本当にありがとうございました」

ちぃっと長いですが、これで充分、感謝の意は伝わりますし、失礼には当たりません。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

丁寧な文章で印象が良いですね。
考えて頂いて申し訳ないのですが…ちょっと長いかもです。

お礼日時：2010/12/04 01:03